1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
הורד מ
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
אתר הסרטים הרשמי של YIFY:
YTS.BZ

3
00:03:40,412 --> 00:03:42,715
♪ פאם פם ♪

4
00:03:42,716 --> 00:03:46,059
♪ אני מרגיש טוב, פא רה רה רה ♪

5
00:03:46,060 --> 00:03:47,515
♪ פאם פם ♪

6
00:03:47,516 --> 00:03:50,155
♪ אני מרגיש טוב, טה טה ♪

7
00:03:50,156 --> 00:03:51,739
היי טסי, טסי.

8
00:03:54,540 --> 00:03:58,299
אז אתה כאן שוטף בידיים שלך.

9
00:04:02,460 --> 00:04:03,877
כפי שאתה יכול לראות,

10
00:04:05,067 --> 00:04:08,955
המתח הגבוה המוגזם
פגע במכונת הכביסה,

11
00:04:08,956 --> 00:04:11,349
אלא מי מביא אותם לסדר.

12
00:04:11,350 --> 00:04:14,850
זו שאלה גדולה לעם גדול.

13
00:04:17,427 --> 00:04:19,427
פשוט יותר, אין לי מה לומר.

14
00:04:34,141 --> 00:04:35,391
טסי, אתה מבין,

15
00:04:37,411 --> 00:04:40,494
אני יכול לעזור לך לכבס את הבגדים?

16
00:04:41,370 --> 00:04:42,753
לא, תודה.

17
00:04:46,530 --> 00:04:50,073
תראה, אני רק כאן כדי לעזור לך.

18
00:04:52,727 --> 00:04:56,552
כפי שאתה יכול לראות, ה
בגדים זה לא הרבה,

19
00:04:56,553 --> 00:04:57,933
אכן איש טוב.

20
00:05:04,050 --> 00:05:05,724
תסתכל עליך

21
00:05:06,734 --> 00:05:07,567
זבל.

22
00:05:10,380 --> 00:05:12,257
סליחה, אני עוזב.

23
00:05:15,854 --> 00:05:18,285
לא, ABC, בוא והישאר,

24
00:05:18,286 --> 00:05:23,286
לבוא ולעמוד ולהיות בוהה
בציצי, מוח מושחת.

25
00:05:23,338 --> 00:05:24,659
אני כאן לבד בשלווה,

26
00:05:24,660 --> 00:05:27,779
ואתה מחפש דרך
כדי להשיג גלישה בחצאית למטה.

27
00:05:27,780 --> 00:05:29,037
בבקשה פשוט עזוב את הראייה שלי.

28
00:05:29,038 --> 00:05:30,829
אתה פשוט מעצבן אותי.

29
00:05:30,830 --> 00:05:32,077
לא, בוא תראה.

30
00:05:32,078 --> 00:05:33,745
עזוב כאן, זבל.

31
00:05:44,580 --> 00:05:49,199
תאר לעצמך, הוא מתחיל לדבר ידידותי.

32
00:05:49,200 --> 00:05:52,593
עיניו ומוחו מונחים על תשוקה אבודה.

33
00:05:56,100 --> 00:05:57,649
לא, אני לא יכול.

34
00:05:57,650 --> 00:06:01,199
לא, לא, לא, אני לא יכול לזלזל בעצמי.

35
00:06:01,200 --> 00:06:05,294
רק שוב, עברו, אה, לא, לא, לא.

36
00:06:05,295 --> 00:06:07,378
לא אני, לא טסי, אף פעם.

37
00:06:08,255 --> 00:06:10,422
הא, לא, לא, לא יכול לקרות.

38
00:06:42,351 --> 00:06:45,434
לא, לא, לא, לא, לא, קלווין, קלווין.

39
00:06:54,510 --> 00:06:55,390
גיא, כמה רחוק עכשיו?

40
00:06:55,391 --> 00:06:57,970
בנאדם, אני פשוט מת, אני מת, אני מת, אני מת.

41
00:06:57,971 --> 00:07:00,156
אבל אתה יודע שאני פשוט
סיימת לשטוף את המכונית?

42
00:07:00,157 --> 00:07:02,522
לא טוב לנוח על זה.

43
00:07:02,523 --> 00:07:04,819
אני לא אוהב את זה.

44
00:07:04,820 --> 00:07:06,299
העסק שלי, הגאווה שלי,

45
00:07:06,300 --> 00:07:07,769
ואני לא מדבר עם זה.

46
00:07:07,770 --> 00:07:09,059
אל תעשה, תירגע.

47
00:07:09,060 --> 00:07:11,519
אני מצטער, אני מצטער.

48
00:07:11,520 --> 00:07:13,404
רואה, אתה צודק, בסדר?

49
00:07:13,405 --> 00:07:15,719
עשיתי טעות, ואני מצטער.

50
00:07:15,720 --> 00:07:16,829
אוקיי, תדמיין, רק תדמיין

51
00:07:16,830 --> 00:07:19,370
אם הבעלים של המכונית הזו
רק רואה אותך נח על זה,

52
00:07:20,413 --> 00:07:22,319
הוא ירגיש רע.

53
00:07:22,320 --> 00:07:24,243
אולי הוא אפילו לא יביע את זה.

54
00:07:26,010 --> 00:07:28,829
אני לא ארצה לאבד אף אחד מהם
הלקוחות שלי בכלל, בבקשה.

55
00:07:28,830 --> 00:07:30,029
צודקת מאוד.

56
00:07:30,030 --> 00:07:32,220
אתה מבין, אני כל כך מסכים איתך.

57
00:07:32,221 --> 00:07:35,596
אתה יודע, להגן על שלך
הלקוח הוא העתיד

58
00:07:35,597 --> 00:07:36,764
של עסק.

59
00:07:37,741 --> 00:07:39,824
לקוחות הם כמו מלכים.

60
00:07:42,103 --> 00:07:45,020
הבנת נכון את הנקודות שלי.

61
00:07:46,560 --> 00:07:48,410
איך עובר היום שלך?

62
00:07:48,411 --> 00:07:51,332
בחור, משעמם, מאוד משעמם.

63
00:07:51,333 --> 00:07:53,193
תראה, אני צריך משהו כדי לנצח.

64
00:07:57,510 --> 00:07:59,819
אני אפתח בפני רוב הלקוחות שלי

65
00:07:59,820 --> 00:08:02,138
כמו נהיגה היא התחום שלך.

66
00:08:02,139 --> 00:08:05,245
אני צריך להיפתח לכל
אדם שבא לכאן,

67
00:08:05,246 --> 00:08:06,987
כי אתה לא יודע
מי יהיה המשיח שלך.

68
00:08:06,988 --> 00:08:08,071
בְּהֶחלֵט.

69
00:08:09,641 --> 00:08:11,974
כבר סיפרתי לכמה אנשים.

70
00:08:14,295 --> 00:08:15,574
זה בסדר.

71
00:08:15,575 --> 00:08:17,161
לך תסיים את העבודה שלך,

72
00:08:17,162 --> 00:08:19,686
אתה כאן, אתה נהנה.

73
00:09:36,429 --> 00:09:39,580
ABC, בבקשה בוא תפתח לי את השער,

74
00:09:39,581 --> 00:09:42,108
לאחר מכן תוכל להמשיך הלאה
צוחק ללא שליטה.

75
00:09:46,360 --> 00:09:51,360
אופי בלתי מוסבר,
בבקשה בוא לפתוח את השער.

76
00:09:51,384 --> 00:09:53,793
טסי, כפי שאתה יכול לראות,

77
00:09:53,794 --> 00:09:55,127
הממ, אני בודד.

78
00:09:56,490 --> 00:10:00,852
הממ, אני רק מנסה להכין
אני מרגישה מאושרת, בסדר?

79
00:10:00,853 --> 00:10:02,309
אתה בודד, כאילו ברצינות?

80
00:10:02,310 --> 00:10:03,899
אבל אני כאן איתך עכשיו,

81
00:10:03,900 --> 00:10:05,853
אז תפסיק להרגיש בודד, בסדר?

82
00:10:09,420 --> 00:10:11,029
אתה רציני?

83
00:10:11,030 --> 00:10:13,277
אה, זה נראה כאילו אני צוחק?

84
00:10:15,441 --> 00:10:17,557
- אתה כאן איתי.
- בוא ופתח את השער,

85
00:10:17,558 --> 00:10:18,975
אני רוצה לצאת.

86
00:10:22,592 --> 00:10:24,176
אתה כאן איתי.

87
00:10:24,177 --> 00:10:25,120
בוא ופתח את השער,

88
00:10:25,121 --> 00:10:26,871
אני רוצה לצאת, אה.

89
00:10:32,081 --> 00:10:34,664
הו, טסי כאן איתי.

90
00:10:41,921 --> 00:10:46,921
אוקיי, נתראה כשאחזור.

91
00:11:09,265 --> 00:11:13,342
האם זה אומר שטסי אוהבת אותי?

92
00:11:13,343 --> 00:11:15,723
היי, תראה, למעשה, אני מחבב אותה.

93
00:11:17,327 --> 00:11:18,994
למעשה, אני אוהב אותה.

94
00:11:24,240 --> 00:11:26,249
- גרייס.
כן, אמא,

95
00:11:26,250 --> 00:11:29,756
אני מקווה שכתבת
את הפריטים שאנחנו צריכים כדי לחדש את המלאי.

96
00:11:29,757 --> 00:11:31,499
כן אמא, שמרתי את ההוראות שלך

97
00:11:31,500 --> 00:11:35,189
כדי למנוע טעויות חוזרות.
- טוב.

98
00:11:35,190 --> 00:11:38,192
ביחד, אנחנו לוקחים את המלאי
של המניות עד סוף השבוע, בסדר?

99
00:11:38,193 --> 00:11:39,193
כן גברתי.

100
00:11:40,225 --> 00:11:42,271
אתה יכול לעזוב עכשיו.

101
00:12:07,697 --> 00:12:09,264
אתה לא נראה רע.

102
00:12:09,265 --> 00:12:11,918
תמיד נראה מתוק וסקסי, אתה יודע?

103
00:12:11,919 --> 00:12:14,606
יקירתי, תחסוך ממני את כל זה.

104
00:12:14,607 --> 00:12:16,975
חם לי בתוך המים.

105
00:12:16,976 --> 00:12:18,322
למעשה, בתוכי,

106
00:12:18,323 --> 00:12:20,708
זה רותח כמו סיר בישול.

107
00:12:20,709 --> 00:12:21,542
בֶּאֱמֶת?

108
00:12:23,054 --> 00:12:24,221
מה קרה?

109
00:12:25,328 --> 00:12:26,212
זו חמותי.

110
00:12:26,213 --> 00:12:27,633
בבקשה, פשוט שב.

111
00:12:30,540 --> 00:12:32,959
אנג'לה, מה אתה אומר לי

112
00:12:32,960 --> 00:12:35,206
על חמותך?

113
00:12:35,207 --> 00:12:37,559
יקירתי, גרה עם חמותך,

114
00:12:37,560 --> 00:12:41,763
תחת אותה קורת גג
כזה גיהנום עלי אדמות.

115
00:12:43,470 --> 00:12:45,689
בעלי הוא איש טוב מאוד,

116
00:12:45,690 --> 00:12:46,949
מאוד מאוד נפלא.

117
00:12:46,950 --> 00:12:48,989
אתה לא יכול לקחת את זה ממנו.

118
00:12:48,990 --> 00:12:50,579
וחמי,

119
00:12:50,580 --> 00:12:53,729
הוא אדם כל כך נחמד, מאוד מבין.

120
00:12:53,730 --> 00:12:55,653
אבל חמותי, אה,

121
00:12:57,150 --> 00:12:59,399
היא לא קרובה לזה.

122
00:12:59,400 --> 00:13:01,589
ובכן, למה חמותך?

123
00:13:01,590 --> 00:13:04,619
חמותי רוצה אותי
לייצר ילד זכר

124
00:13:04,620 --> 00:13:06,209
עבור בעלי.

125
00:13:06,210 --> 00:13:08,099
זה לא כאילו אני לא שמח

126
00:13:08,100 --> 00:13:10,199
עם שני הילדים שאלוהים נתן לי,

127
00:13:10,200 --> 00:13:12,239
וגם אני הייתי
מתפלל למען בן זכר.

128
00:13:12,240 --> 00:13:15,329
אבל היא רוצה שאירה א
ילד זכר בתוך הבטן שלי.

129
00:13:15,330 --> 00:13:16,730
אחותי, זה אפשרי?

130
00:13:17,910 --> 00:13:19,709
עכשיו, אני מבין,

131
00:13:19,710 --> 00:13:21,723
בעיות משפחתיות קשות.

132
00:13:22,860 --> 00:13:25,889
תראה, רק אלה ש
ללבוש את הנעליים להבין

133
00:13:25,890 --> 00:13:27,453
איפה זה צובט אותם.

134
00:13:28,890 --> 00:13:31,799
יקירתי, בנקודת זמן זו,

135
00:13:31,800 --> 00:13:36,800
אני אמליץ לך לקחת חוכמה
ותפילה חשובה מאוד.

136
00:13:38,490 --> 00:13:40,833
נא להתקרב לאלוהים, הוא יכול לעזור לך.

137
00:13:42,944 --> 00:13:46,799
אניטה, אני מקנאה בך.

138
00:13:46,800 --> 00:13:48,779
לפחות בעלך היה חכם מספיק

139
00:13:48,780 --> 00:13:52,289
לבנות בית בחוץ
הסביבה המשפחתית שלו.

140
00:13:52,290 --> 00:13:53,890
יש לך גם את ג'רי והרייט.

141
00:13:54,942 --> 00:13:56,742
אתה לא תבין את המצב שלי.

142
00:13:56,743 --> 00:13:58,259
אני מבין.

143
00:13:58,260 --> 00:13:59,913
לכולם יש כאבים, יקירתי.

144
00:14:00,930 --> 00:14:03,539
חלקם מוסתרים ומדוכאים,

145
00:14:03,540 --> 00:14:05,636
אבל הכאבים עדיין שם.

146
00:14:05,637 --> 00:14:10,637
הדרך והנימוסים שאתה מטפל בהם
שלך עושה את זה שונה.

147
00:14:10,770 --> 00:14:12,796
וזה מתיש.

148
00:14:12,797 --> 00:14:16,379
ובכן, שקלתי אחד

149
00:14:16,380 --> 00:14:19,469
של כנסיות הנס הללו, מ"מ.

150
00:14:19,470 --> 00:14:21,869
בעצם התלבטתי
עליו לפתרון.

151
00:14:21,870 --> 00:14:23,791
אני חושב שאבקר אחד.

152
00:14:23,792 --> 00:14:27,183
לא, בבקשה תספור אותי.

153
00:14:28,128 --> 00:14:30,149
אתה יודע, אני לא אוהב את כולם
כנסיות הנס הללו.

154
00:14:30,150 --> 00:14:31,769
אני לא אוהב את זה.

155
00:14:31,770 --> 00:14:33,822
בבקשה תמשיך להתפלל לאלוהים.

156
00:14:33,823 --> 00:14:35,219
הוא יעזור לך.

157
00:14:35,220 --> 00:14:37,769
אני מאמין באלוהים בכל מה שאני עושה.

158
00:14:37,770 --> 00:14:38,759
אה יקירתי, ניסיתי עכשיו.

159
00:14:38,760 --> 00:14:39,599
התפללתי עכשיו.

160
00:14:39,600 --> 00:14:40,859
מי אמר שלא התפללתי?

161
00:14:40,860 --> 00:14:45,231
תראה, אני מרחם עליך, אני מרחם עליך.

162
00:14:45,232 --> 00:14:46,473
זה לא רעיון טוב.

163
00:14:47,910 --> 00:14:49,199
אני צריך עזרה.

164
00:14:49,200 --> 00:14:50,279
אניטה, אני צריכה עזרה.

165
00:14:50,280 --> 00:14:51,689
אתה מבין את המצב שלי.

166
00:14:51,690 --> 00:14:52,799
אני באמת צריך עזרה.

167
00:14:52,800 --> 00:14:55,215
אני צריך מישהו שישים ידיים
על ראשי ולהתפלל עבורי.

168
00:14:55,216 --> 00:14:56,447
האם אתה יודע, אם-

169
00:15:11,152 --> 00:15:15,235
אדוני, השקע החשמלי
במטבח גרוע.

170
00:15:17,392 --> 00:15:19,059
- באמת?
כן, אדוני.

171
00:15:22,176 --> 00:15:23,423
בסדר, במקרה כזה,

172
00:15:23,424 --> 00:15:27,117
אני אתקשר לקסטר לבוא ולתקן את זה.

173
00:15:27,118 --> 00:15:27,950
בסדר, אדוני.

174
00:15:27,951 --> 00:15:30,972
כן, לפני סוף היום.

175
00:15:30,973 --> 00:15:34,093
תן לי לראות אם אני יכול לעשות את זה.

176
00:15:50,462 --> 00:15:54,477
ובכן, ניסיתי
ליצור איתו קשר.

177
00:15:54,478 --> 00:15:55,885
בסדר, אדוני.

178
00:15:55,886 --> 00:15:58,725
אני צריך לנוח.
- בסדר, אדוני.

179
00:16:20,110 --> 00:16:21,777
מי זה?

180
00:16:23,726 --> 00:16:24,559
זה אני.

181
00:16:25,484 --> 00:16:27,651
חשמלאי, חשמל.

182
00:16:31,310 --> 00:16:32,477
ABC עצמו.

183
00:16:34,955 --> 00:16:36,282
צהריים טובים.

184
00:16:36,283 --> 00:16:38,700
אה, אחר הצהריים, היו"ר שלי.

185
00:16:40,558 --> 00:16:43,641
אוגה דונאטוס התקשר אלי לתיקון.

186
00:16:45,270 --> 00:16:47,849
הו, הבוס שלי?
כן.

187
00:16:47,850 --> 00:16:50,349
- הוא פשוט יצא.
- אז מי בבית?

188
00:16:50,350 --> 00:16:52,346
אני חושב שטסי, כן.

189
00:16:52,347 --> 00:16:53,309
טסי, היא בפנים.

190
00:16:53,310 --> 00:16:55,994
בסדר, תן לי לראות אותה
כדי שאוכל לתקן משהו.

191
00:16:55,995 --> 00:16:57,530
בְּסֵדֶר.

192
00:17:20,298 --> 00:17:22,683
היי, מזל שאתה.
- כן או.

193
00:17:22,684 --> 00:17:24,108
- איך היה?
- ואיך היה לך?

194
00:17:24,109 --> 00:17:26,776
- בסדר.
- איפה השקע הגרוע?

195
00:17:27,881 --> 00:17:32,881
ממ, למעשה, שיקרתי לשלי
הבוס רק להיות סביבי.

196
00:17:33,120 --> 00:17:34,677
- באמת?
- כן, אז.

197
00:17:35,609 --> 00:17:36,526
- וואו.
- אה.

198
00:18:32,697 --> 00:18:35,614
ABC, בוא ופתח לי את השער.

199
00:18:40,147 --> 00:18:43,563
ABC, הזהרתי אותך להפסיק
מסתכל עליי ככה.

200
00:18:45,030 --> 00:18:46,713
אני אשתחרר עליך יום אחד.

201
00:18:48,900 --> 00:18:50,729
אמרת משוחרר?

202
00:18:50,730 --> 00:18:53,064
למעשה, אתה רוצה להפסיד, לשחרר.

203
00:18:53,065 --> 00:18:54,408
תראה, תן לי להגיד לך,

204
00:18:54,409 --> 00:18:56,076
איבדתי שליטה.

205
00:18:57,145 --> 00:18:58,792
עם כל זה, למעשה,

206
00:18:58,793 --> 00:19:01,799
אני לא רק יודע איפה
הבאת לך, למעשה,

207
00:19:01,800 --> 00:19:04,204
כל זה, שלך, למעשה,

208
00:19:04,205 --> 00:19:07,455
תראי, טסי, כל מה שאני רוצה זה רק בשבילך.

209
00:19:11,784 --> 00:19:13,240
היי, אל תיגע בי.

210
00:19:13,241 --> 00:19:14,824
תפסיק לבהות בי.

211
00:19:15,766 --> 00:19:17,944
לא נוח לי עם הפעולה שלך.

212
00:19:17,945 --> 00:19:18,777
אני אדווח עליך,

213
00:19:18,778 --> 00:19:20,945
ואני מאוד רציני.
- אה?

214
00:19:25,222 --> 00:19:26,639
אתה תדווח לי.

215
00:19:30,873 --> 00:19:35,190
תראה, זה בגלל שאני
הורד את הקול שלי, הא?

216
00:19:38,237 --> 00:19:41,459
אולי שכחת, אני צריך להזכיר לך.

217
00:19:41,460 --> 00:19:44,219
תזכיר לי, תזכיר לי מה?

218
00:19:44,220 --> 00:19:47,519
אה, אני מניח ששכחת
איך הגעת לכאן בוכה

219
00:19:47,520 --> 00:19:50,070
ומתחנן שישמרו כאן.

220
00:19:52,873 --> 00:19:55,456
אני, מתחנן, בוכה, שיישמר.

221
00:20:00,377 --> 00:20:03,627
רואה, טסי, אל תזכיר לי את העבר שלי.

222
00:20:06,937 --> 00:20:08,770
סבלתי מספיק.

223
00:20:10,521 --> 00:20:15,521
אני חושב שהגיע הזמן
לתת לחתול לצאת מהשק.

224
00:20:16,505 --> 00:20:17,338
חֲנִינָה?

225
00:20:18,540 --> 00:20:21,509
למה אתה מתכוון לתת
החתול מחוץ לתיק?

226
00:20:21,510 --> 00:20:24,017
מה שאני מתכוון זה קסטר, קסטר.

227
00:20:26,630 --> 00:20:28,936
כן, קסטר, כמובן.

228
00:20:28,937 --> 00:20:32,609
ABC, אתה מנסה לסחוט אותי?

229
00:20:32,610 --> 00:20:34,977
אני רק רוצה לומר את האמת.

230
00:20:37,120 --> 00:20:39,753
אני לא אגיד שקרים נגדך.

231
00:20:42,377 --> 00:20:47,377
ABC, אתה רוצה לקחת
היתרון שלי, נכון?

232
00:20:48,750 --> 00:20:53,750
אז אם אפתח, אתה תיכנס, אה?

233
00:20:57,257 --> 00:21:02,257
היי, טסי, אני לא
אפילו לחשוב על זה פעמיים.

234
00:21:03,001 --> 00:21:04,615
למעשה, אני אמהר.

235
00:21:04,616 --> 00:21:07,168
היי, אל תתקרב אליי.

236
00:21:07,169 --> 00:21:10,919
תראה, כל מה שאני רוצה זה
רק בשביל שתעזור לי,

237
00:21:12,513 --> 00:21:14,556
רק פעם אחת.
היי.

238
00:21:15,809 --> 00:21:17,840
בבקשה, בוא ופתח את השער.

239
00:21:26,238 --> 00:21:28,571
ABC, בוא ופתח את השער.

240
00:21:29,425 --> 00:21:32,592
השער, צא עכשיו תן לי לראות עכשיו.

241
00:21:33,940 --> 00:21:37,568
ABC, למה אתה לא יכול
פשוט תתעסק בעניינים שלך,

242
00:21:37,569 --> 00:21:39,869
ואני אדאג לעניינים שלי, אה?

243
00:21:39,870 --> 00:21:41,870
בבקשה פתח את השער הזה, אני רוצה לצאת.

244
00:21:45,120 --> 00:21:46,787
תראי, טסי, למעשה,

245
00:21:49,473 --> 00:21:51,952
אני לא הולך לפתוח את השער הזה,

246
00:21:51,953 --> 00:21:55,286
אלא שאתה מפצה אותי בדרישתי.

247
00:22:01,073 --> 00:22:03,323
ABC, בסדר, אתה יודע מה,

248
00:22:06,799 --> 00:22:09,200
רק פתח את השער, כשאחזור,

249
00:22:09,201 --> 00:22:10,701
אנחנו לא פותרים את זה.

250
00:22:11,836 --> 00:22:14,206
- הממ?
כן, פתח את השער,

251
00:22:14,207 --> 00:22:16,374
כשאני בא אנחנו פותרים את זה.

252
00:22:17,521 --> 00:22:18,976
כן עכשיו, בוא ופתח את השער,

253
00:22:18,977 --> 00:22:21,060
אני רוצה לצאת, בבקשה.

254
00:22:22,495 --> 00:22:24,381
טסי, טסי.

255
00:22:29,073 --> 00:22:31,824
אנחנו נפתור את זה.
כן.

256
00:22:57,969 --> 00:23:00,219
היי, חיכיתי כל כך הרבה זמן.

257
00:23:01,807 --> 00:23:04,864
- אני לא הולך שוב.
- למה?

258
00:23:04,865 --> 00:23:06,198
זה לא ABC?

259
00:23:07,633 --> 00:23:10,224
הוא דרש ממני סקס.
- מה?

260
00:23:10,225 --> 00:23:12,933
הוא אפילו איים לעשות זאת
לתת לחתול לצאת מהשק.

261
00:23:14,257 --> 00:23:15,903
- ABC?
כן.

262
00:23:34,260 --> 00:23:39,260
קיבלתי די והותר כאבים.

263
00:23:43,200 --> 00:23:46,773
העין העיקשת שלך לא יכולה להפחיד אותי.

264
00:23:49,470 --> 00:23:51,659
אתה בוגד שפוסע בדרכי.

265
00:23:51,660 --> 00:23:53,339
אני ארסק אותך.

266
00:23:53,340 --> 00:23:54,453
הו, אתה תמחץ אותי.

267
00:23:59,369 --> 00:24:03,732
אני חושב ששכחת
מאיפה באת.

268
00:24:03,733 --> 00:24:06,550
חצר הכלא, בקרוב תחזור.

269
00:24:09,629 --> 00:24:10,946
אל תעז אותי.

270
00:24:10,947 --> 00:24:13,833
אתה על מסוכן
שביל שעומד בדרכי.

271
00:24:21,177 --> 00:24:23,067
זה מספיק, זה מספיק, קסטר,

272
00:24:23,068 --> 00:24:24,379
תעזוב אותו בשקט, זה מספיק.

273
00:24:24,380 --> 00:24:25,675
- שמעת מה הוא אמר.
- שמעתי אותו,

274
00:24:25,676 --> 00:24:27,292
פשוט תעזוב אותו בשקט.

275
00:24:27,293 --> 00:24:28,763
תעזוב אותו.
- אני אחזור.

276
00:24:28,764 --> 00:24:29,764
זה בסדר.

277
00:24:34,072 --> 00:24:39,072
זה בסדר, אני הולך
נתראה כשאני

278
00:24:44,971 --> 00:24:47,067
אתה רואה למה גרמת, אה?

279
00:24:47,068 --> 00:24:51,051
אני אתמודד איתך ב
הבית הזה, ישות חסרת תועלת.

280
00:25:00,963 --> 00:25:04,426
קדימה, מותק, את חייבת להתעודד.

281
00:25:04,427 --> 00:25:06,539
אתה חייב להתעודד.

282
00:25:06,540 --> 00:25:08,853
העלו חיוך על הפנים, בבקשה.

283
00:25:11,852 --> 00:25:13,185
אני בדיכאון.

284
00:25:14,562 --> 00:25:15,812
אה.

285
00:25:17,932 --> 00:25:19,765
אני מרגישה כל כך מדוכאת.

286
00:25:23,940 --> 00:25:25,707
אני לא בסדר.

287
00:25:40,680 --> 00:25:44,740
תקשיב לי, אתה תהיה בסדר.

288
00:25:46,183 --> 00:25:51,183
בואו פשוט ניצמד ל
מרשם רופא, בסדר?

289
00:25:52,890 --> 00:25:57,779
תראה, אני כל הזמן שואל את עצמי
תחילתה של מחלה זו,

290
00:25:57,780 --> 00:25:59,639
אני לא יודע.

291
00:25:59,640 --> 00:26:04,109
כאילו ברצינות, אין חבר ב
המשפחה שלי סבלה אי פעם

292
00:26:04,110 --> 00:26:07,233
ממנו לפני כן.
היי, זה בסדר.

293
00:26:09,690 --> 00:26:12,809
תראה, העולם הזה שאנחנו חיים בו,

294
00:26:12,810 --> 00:26:14,613
לכולם יש אתגרים.

295
00:26:16,410 --> 00:26:20,013
אנשים מתמודדים עם שונה
בעיות כל יום,

296
00:26:21,867 --> 00:26:26,219
אלא הדרך שבה אתה מתמודד
שלך זה מה שיקבע

297
00:26:26,220 --> 00:26:30,753
אם בסופו של דבר תהיי מאושרת או פגועה.

298
00:26:32,523 --> 00:26:34,319
- שלי שונה.
- זה לא.

299
00:26:34,320 --> 00:26:35,733
אני כאן איתך.

300
00:26:37,560 --> 00:26:40,980
תמיד הייתי כאן, ואני
תמיד יהיה כאן בשבילך.

301
00:26:42,720 --> 00:26:45,303
אז מותק, רק תעזור לי.

302
00:26:46,200 --> 00:26:47,643
עזור לי בכך שתהיה חזק.

303
00:26:48,900 --> 00:26:51,153
עזור לי בכך שתפסיק להיות במצב רוח.

304
00:26:52,410 --> 00:26:55,803
עזור לי על ידי התעודדות, בבקשה.

305
00:26:57,739 --> 00:26:58,656
אני בסדר.

306
00:26:59,546 --> 00:27:02,938
- בסדר?
- אני בסדר עכשיו.

307
00:27:02,939 --> 00:27:05,562
אז אנחנו יכולים ללכת הביתה עכשיו?

308
00:27:05,563 --> 00:27:06,396
כן אדוני.

309
00:27:08,843 --> 00:27:10,260
בסדר אז.

310
00:28:25,031 --> 00:28:27,448
תקשיב, אתה חייב להתעודד.

311
00:28:33,687 --> 00:28:34,520
בְּסֵדֶר.

312
00:28:40,489 --> 00:28:41,489
בְּסֵדֶר.

313
00:28:46,105 --> 00:28:47,442
צהריים טובים, אדוני.

314
00:28:47,443 --> 00:28:49,610
- מה שלומך?
- בסדר, אדוני.

315
00:28:59,024 --> 00:29:00,511
ברוך הבא, בוס.
- הו, תודה.

316
00:29:00,512 --> 00:29:02,709
ברוכה הבאה, אמא.

317
00:29:02,710 --> 00:29:04,869
גברתי, ברוכה הבאה.
- מה שלומך?

318
00:29:23,280 --> 00:29:28,280
אתה יכול פשוט להפסיק בבקשה?

319
00:29:28,528 --> 00:29:30,528
אז זה אני החדש?

320
00:29:32,720 --> 00:29:34,720
אני כבר לא מי שהייתי.

321
00:29:37,882 --> 00:29:40,465
עכשיו אני חי בפחד לחיי.

322
00:29:48,314 --> 00:29:51,981
תקשיב, אני אוהב אותך
עכשיו ויותר מתמיד.

323
00:29:54,346 --> 00:29:57,969
אני חושב שאתה צריך למצוא
איזו נחמה בכך.

324
00:29:57,970 --> 00:30:00,387
אתה הברק של חיי,

325
00:30:01,657 --> 00:30:04,893
זה שעושה הכל
בחיי שלם.

326
00:30:07,440 --> 00:30:09,333
את האמא של הילדים שלי,

327
00:30:11,751 --> 00:30:13,001
ואני אוהב אותך.

328
00:30:16,149 --> 00:30:18,029
ובשלב הזה,

329
00:30:18,030 --> 00:30:22,323
אני אהיה קרוב יותר אליך
מתמיד, קרוב מאוד.

330
00:30:28,440 --> 00:30:32,200
תבטיח לי שתצליח
תפסיק לבכות, בבקשה.

331
00:30:37,793 --> 00:30:39,293
בסדר, אני מבטיח.

332
00:30:46,590 --> 00:30:49,587
אתה הדבר הכי טוב
זה קרה לי.

333
00:30:51,053 --> 00:30:54,543
אתה האור ש
זורח דרך החושך שלי.

334
00:30:57,180 --> 00:30:58,023
תודה לך.

335
00:30:58,990 --> 00:31:01,753
תודה שתמיד היית שם בשבילי.

336
00:31:04,361 --> 00:31:05,194
תודה לך.

337
00:31:07,348 --> 00:31:11,348
וכמובן, אתה כן
את היופי של הברק שלי.

338
00:31:16,260 --> 00:31:17,510
ואני אוהב אותך.

339
00:31:19,012 --> 00:31:20,929
גם אני אוהב אותך, מותק.

340
00:31:24,999 --> 00:31:26,082
אז תגיד לי,

341
00:31:28,881 --> 00:31:31,048
האם אני יכול בעדינות, קל מספיק,

342
00:31:35,475 --> 00:31:37,225
בצורה מאוד עדינה?

343
00:31:42,883 --> 00:31:43,716
כֵּן.

344
00:31:45,153 --> 00:31:46,736
- בסדר, כן.
- כן.

345
00:31:57,910 --> 00:32:02,910
ובכן, תן לי לספר לך

346
00:32:03,254 --> 00:32:04,860
אני אהיה איתך עוד מעט, בסדר?

347
00:32:04,861 --> 00:32:06,267
בְּסֵדֶר.

348
00:32:06,268 --> 00:32:08,642
בסדר

349
00:32:41,638 --> 00:32:43,805
בוס, אתה יוצא?

350
00:33:03,354 --> 00:33:06,661
אתה רוצה לעטות את המדבקה?

351
00:33:06,662 --> 00:33:07,619
כֵּן.

352
00:33:07,620 --> 00:33:10,080
בוס, אתה לא אמור.

353
00:33:10,971 --> 00:33:12,842
תן לי לעזור לך לעשות את זה.

354
00:33:12,843 --> 00:33:15,903
זה בסדר, אני רוצה לעשות את זה בעצמי.

355
00:33:17,010 --> 00:33:18,959
כן, אני רוצה לעשות את זה בעצמי,

356
00:33:18,960 --> 00:33:21,903
אז אתה יודע כמה רציני
זה לדבוק בו.

357
00:33:23,131 --> 00:33:24,714
בסדר, בוס, בסדר.

358
00:33:25,800 --> 00:33:30,800
וחוץ מזה אף אחד לא
כזה חשוב מספיק

359
00:33:31,230 --> 00:33:33,093
לסכן את בריאותה של אשתי.

360
00:33:34,410 --> 00:33:39,137
וכדאי גם לדעת
שעישון גורם לאסטמה.

361
00:33:40,827 --> 00:33:43,827
הו, ציין, אסור לעשן, אסור לעשן.

362
00:33:46,715 --> 00:33:48,048
אסור לעשן כאן.

363
00:33:52,538 --> 00:33:54,376
אסור לעשן כאן.

364
00:34:05,072 --> 00:34:06,405
אסור לעשן כאן.

365
00:34:07,256 --> 00:34:08,397
היי, בוס.

366
00:34:17,067 --> 00:34:17,900
כֵּן.

367
00:34:19,195 --> 00:34:21,445
לא, לא, זה לא ככה.

368
00:34:31,195 --> 00:34:32,445
אוי אלוהים, לא.

369
00:34:40,377 --> 00:34:41,210
כֵּן.

370
00:34:42,506 --> 00:34:45,423
כֵּן.

371
00:34:54,427 --> 00:34:55,881
כֵּן.

372
00:36:12,090 --> 00:36:12,923
היי.

373
00:36:17,226 --> 00:36:19,226
מתוקה שלי.
- אהובי.

374
00:36:20,213 --> 00:36:21,683
היי.

375
00:36:24,570 --> 00:36:27,273
אתה האחד?
כן.

376
00:37:03,530 --> 00:37:06,363
ABC.

377
00:37:08,970 --> 00:37:10,386
ABC.

378
00:37:10,387 --> 00:37:12,637
בוא ופתח את השער עכשיו.

379
00:37:18,202 --> 00:37:19,207
בוא תפתח את השער הזה עכשיו.

380
00:37:19,208 --> 00:37:20,491
מה אתה עושה מאז?

381
00:37:20,492 --> 00:37:21,545
אה, פתח את השער הזה,

382
00:37:21,546 --> 00:37:23,385
אני עומד כאן מאז.

383
00:37:23,386 --> 00:37:27,369
בוא תפתח את השער, אתה בוהה בי.

384
00:37:27,370 --> 00:37:30,395
אתה פשוט מחזיק אותי בחוץ מאז.

385
00:37:51,514 --> 00:37:53,681
היי, אז זה חלום.

386
00:37:56,426 --> 00:37:59,509
היי, חשבתי שאני עושה את הדבר הזה

387
00:38:00,650 --> 00:38:03,400
עם הבחורה הזו שנקראת טסי, היי.

388
00:38:06,362 --> 00:38:09,193
אני אפילו לא יודע שזה היה חלום.

389
00:38:09,194 --> 00:38:13,111
לא, לא, לא, לא, לא, לא,
לא, לא, לא, לא, לא, לא.

390
00:38:14,362 --> 00:38:16,612
אני חייב, אני חייב, אני חייב לאכול,

391
00:38:17,514 --> 00:38:20,014
אני חייב לאכול את הדבר הזה, אני חייב.

392
00:38:50,880 --> 00:38:54,029
- בוס בוסים.
פליקס.

393
00:38:54,030 --> 00:38:55,180
אתה מוזמן, בוס.

394
00:38:56,121 --> 00:38:57,337
איך אנחנו כאן?

395
00:38:57,338 --> 00:38:59,449
אני טוב, אני טוב, אני טוב כפי שניתן לראות.

396
00:38:59,450 --> 00:39:01,049
איך העבודה?

397
00:39:01,050 --> 00:39:01,930
העבודה הולכת

398
00:39:03,178 --> 00:39:07,007
ובכן, פליקס, אני צריך טובה ממך.

399
00:39:08,538 --> 00:39:09,464
טובה?

400
00:39:09,465 --> 00:39:10,709
מה זה יכול להיות, בוס?

401
00:39:10,710 --> 00:39:12,603
אני צריך נהג לאשתי,

402
00:39:13,950 --> 00:39:14,950
זמנית, זאת אומרת.

403
00:39:16,474 --> 00:39:17,307
נהג?

404
00:39:18,300 --> 00:39:19,679
ובכן, נשים אוהבות את זה קל.

405
00:39:19,680 --> 00:39:21,089
לא, לא, לא, לא, לא.

406
00:39:21,090 --> 00:39:22,503
בבקשה אל תלך לשם סתם.

407
00:39:24,506 --> 00:39:27,539
אתה מבין, בגלל זה של אשתי
האתגר הבריאותי הנוכחי,

408
00:39:27,540 --> 00:39:30,649
אני פשוט מרגיש שזה די לא בטוח עבורה

409
00:39:30,650 --> 00:39:32,493
לנהוג בעצמה ברחבי העיר.

410
00:39:33,480 --> 00:39:38,480
אז ראיתי שזה מתאים לפחות
תשיג לה נהג טוב,

411
00:39:39,480 --> 00:39:42,059
ממתין כאשר הרופא
ייתן לה את הרישיון

412
00:39:42,060 --> 00:39:43,953
להתחיל להסתובב, אתה יודע?

413
00:39:45,000 --> 00:39:47,740
אז אין לזה מה לעשות
עם מה שאמרת קודם.

414
00:39:51,300 --> 00:39:54,457
כן, כן, כן, קלווין, קלווין.

415
00:39:54,458 --> 00:39:57,603
קלווין הוא נהג טוב,
ובראשה משותפת לעבוד איתה.

416
00:39:58,440 --> 00:40:00,359
קלווין.
כן.

417
00:40:00,360 --> 00:40:02,077
עד כמה אתה מכיר אותו?

418
00:40:03,320 --> 00:40:06,749
ובכן, ובכן, קלווין הוא קרוב משפחה,

419
00:40:06,750 --> 00:40:10,293
אבל אני לא ממליץ עליו
כי הוא קרוב משפחה.

420
00:40:11,700 --> 00:40:15,119
כלומר, קלווין רגוע, נחמד,

421
00:40:15,120 --> 00:40:16,919
והוא אדם מאוד כנה.

422
00:40:16,920 --> 00:40:18,723
- בוודאות?
- כן.

423
00:40:19,950 --> 00:40:20,879
בסדר אז, בסדר,

424
00:40:20,880 --> 00:40:25,259
אז מתי אוכל לפגוש את הבחור הזה מקלווין?

425
00:40:25,260 --> 00:40:26,953
בוס, זו לא בעיה.

426
00:40:26,954 --> 00:40:29,219
אבל אתה יודע, אתה יודע, אתה יודע,

427
00:40:29,220 --> 00:40:31,350
אל תדאג, אני אפנה אליו.

428
00:40:31,351 --> 00:40:33,617
אני אקח את המילה שלך, פליקס.

429
00:40:34,530 --> 00:40:35,429
ובכן, זו המכונית.

430
00:40:35,430 --> 00:40:38,758
אתה יודע מה לעשות.
כן, תודה בוס.

431
00:40:38,759 --> 00:40:40,169
אתה מוזמן.

432
00:40:40,170 --> 00:40:41,591
אני מחכה.

433
00:41:52,250 --> 00:41:54,088
- הו ילד.
- מממממ.

434
00:41:54,089 --> 00:41:55,945
אה, כמה רחוק?

435
00:41:55,946 --> 00:41:57,641
קלווין, קלווין.

436
00:41:57,642 --> 00:41:59,351
- נו וואו.
- איך הצד שלך?

437
00:41:59,352 --> 00:42:00,556
- אתה עושה את זה.
- תודה, תודה.

438
00:42:00,557 --> 00:42:02,827
כפי שאתה יכול לראות, אנחנו עושים את זה.

439
00:42:04,440 --> 00:42:06,629
אתה איש כזה בר מזל.

440
00:42:06,630 --> 00:42:08,459
- באמת?
כן.

441
00:42:08,460 --> 00:42:11,833
רק דיברתי
עליך עם מר דונאטוס.

442
00:42:11,834 --> 00:42:13,321
- מר דונאטוס.
כן.

443
00:42:13,322 --> 00:42:14,154
מה איתי?

444
00:42:14,155 --> 00:42:17,099
מר דונאטוס צריך נהג לאשתו

445
00:42:17,100 --> 00:42:20,913
על בסיס זמני כי
של מצב בריאותי.

446
00:42:22,170 --> 00:42:23,785
מקווה שהם לא בעייתיים.

447
00:42:23,786 --> 00:42:26,857
לא, לא, לא, לא, לא, לא, לא, לא.

448
00:42:26,858 --> 00:42:31,858
אני מכיר את מר דונאטוס בתור
איש הולך טוב, כן.

449
00:42:32,297 --> 00:42:34,964
אז איך אוכל לפגוש אותו בבקשה?

450
00:42:35,850 --> 00:42:37,679
לפגוש אותו זו לא בעיה.

451
00:42:37,680 --> 00:42:40,697
הוא יושב שם למעלה, בוא נלך מיד.

452
00:43:06,360 --> 00:43:07,709
בוס בוסים.

453
00:43:07,710 --> 00:43:08,543
קלווין.

454
00:43:13,423 --> 00:43:16,169
- אחר צהריים טובים.
- בוס בוסים.

455
00:43:16,170 --> 00:43:20,729
קלווין, פוגש את הבוס שלי, מר דונאטוס.

456
00:43:20,730 --> 00:43:22,079
בוס, זה קלווין,

457
00:43:22,080 --> 00:43:24,359
הבחור שהמלצתי לך.

458
00:43:24,360 --> 00:43:25,469
- אה.
- כן אדוני.

459
00:43:25,470 --> 00:43:26,519
צהריים טובים, אדוני.

460
00:43:26,520 --> 00:43:27,934
קלווין, אתה מוזמן שוב.

461
00:43:27,935 --> 00:43:28,767
תודה לך, אדוני.

462
00:43:28,768 --> 00:43:30,449
- אתה מוזמן.
תודה לך, אדוני.

463
00:43:30,450 --> 00:43:33,603
הוא אמר לי שאתה צריך
השירותים שלי כנהג.

464
00:43:35,465 --> 00:43:37,709
זה לא רחוק מהאמת.

465
00:43:37,710 --> 00:43:38,673
זה תלוי בכל מקרה.

466
00:43:42,090 --> 00:43:47,090
קלווין, יש לך א
רישיון נהיגה בתוקף?

467
00:43:48,780 --> 00:43:49,613
כן אדוני.

468
00:43:51,975 --> 00:43:56,975
אוקיי, אין לך בעיות ראייה?

469
00:43:58,620 --> 00:44:00,993
לא, אין לי
בעיה עם הראייה שלי.

470
00:44:04,297 --> 00:44:05,297
בְּסֵדֶר.

471
00:44:08,393 --> 00:44:11,416
האם אתה מעשן?
לא אדוני, אני לא מעשן.

472
00:44:11,417 --> 00:44:12,584
אני לא מעשן.

473
00:44:13,945 --> 00:44:17,362
אתה בטוח?
- כן, אני לא מעשן

474
00:44:19,260 --> 00:44:23,339
- טוב מאוד אז.
-בוסים בוס.

475
00:44:23,340 --> 00:44:26,999
כנראה, אני אזמין עבור
קצת בירה גם לכם.

476
00:44:27,000 --> 00:44:29,567
ובכן, גברתי, פשוט תביאי לנו בירה.

477
00:44:32,025 --> 00:44:35,275
אדוני, אני חושב ששתיה קלה יהיה בסדר.

478
00:44:38,281 --> 00:44:42,568
- אתה לא לוקח אלכוהול?
לא, אני לא לוקח אלכוהול.

479
00:44:42,569 --> 00:44:45,576
בסדר, גברתי, עוד משקאות קלים.

480
00:46:54,265 --> 00:46:56,265
ABC, מה זה שוב?

481
00:47:02,137 --> 00:47:04,696
ABC, אל תכריח אותי לפגוע בך.

482
00:47:04,697 --> 00:47:09,697
טסי, אני מצטער על כל אחד מהם
הפעולה שלי הרגשת מגעיל.

483
00:47:12,600 --> 00:47:17,600
אני לא רוצה שיקרה כלום
למערכת היחסים שלנו, בבקשה.

484
00:47:25,785 --> 00:47:26,618
ABC.

485
00:47:28,342 --> 00:47:31,623
ABC, תפסיק להרגיש כלפיי רגשות.

486
00:47:33,720 --> 00:47:36,813
אני מבין כמה קשה זה אכל אותך,

487
00:47:38,709 --> 00:47:41,544
אבל אני אראה מה אני יכול לעשות.

488
00:47:42,690 --> 00:47:43,523
בֶּאֱמֶת?

489
00:47:45,150 --> 00:47:47,415
כן.
אתה באמת רוצה לעזור לי?

490
00:47:47,416 --> 00:47:48,839
כן, אני אעשה זאת.

491
00:47:48,840 --> 00:47:53,384
יש לי בחורה שאני רוצה להכיר לך.

492
00:47:53,385 --> 00:47:54,872
וואו.

493
00:47:58,470 --> 00:47:59,720
בֶּאֱמֶת?
- מממממ.

494
00:48:00,728 --> 00:48:05,133
בסדר, מה שלום?

495
00:48:11,700 --> 00:48:15,557
תן לה להיות סקסית, מפותלת,

496
00:48:17,271 --> 00:48:21,963
ויש לו מאחור ומלפנים, אתה יודע?

497
00:48:23,911 --> 00:48:25,609
ABC, תסתכל עליך.

498
00:48:25,610 --> 00:48:27,592
בקיצור, אני לא עוזר לך שוב.

499
00:48:27,593 --> 00:48:28,425
אני מתחנן.

500
00:48:28,426 --> 00:48:29,819
טסי, בבקשה עכשיו.

501
00:48:29,820 --> 00:48:34,820
תראי, טסי, אל תמשיכי לחלום על זה.

502
00:48:35,520 --> 00:48:37,109
בסדר, בסדר, שמעתי אותך.

503
00:48:37,110 --> 00:48:38,129
אני אראה מה אני יכול לעשות.

504
00:48:38,130 --> 00:48:39,719
אני אעזור לך, בסדר?

505
00:48:39,720 --> 00:48:42,463
אז עכשיו אני יכול לנוח.
תודה לך.

506
00:48:42,464 --> 00:48:44,005
טסי, טסי.

507
00:48:56,057 --> 00:48:56,890
ABC.

508
00:49:00,105 --> 00:49:01,022
ABC.
- בוס.

509
00:49:05,464 --> 00:49:06,297
אוגה.

510
00:49:09,625 --> 00:49:11,823
ובכן, קודם כל,

511
00:49:13,620 --> 00:49:18,063
אני רוצה להודות לך על
השירותים שלך עד כה,

512
00:49:19,380 --> 00:49:21,153
גם לי וגם למשפחתי.

513
00:49:22,950 --> 00:49:24,450
באמת יצא לך טוב.

514
00:49:25,800 --> 00:49:28,203
תודה לך, בוס.
- אתה מוזמן.

515
00:49:29,520 --> 00:49:31,739
שנית, זה הולך
להיות שינוי קל

516
00:49:31,740 --> 00:49:33,119
באופן שבו התנהלו הדברים

517
00:49:33,120 --> 00:49:34,683
בבית הזה מעתה ואילך.

518
00:49:36,240 --> 00:49:41,240
וזה נובע מההווה
מצבה הבריאותי של אשתי.

519
00:49:46,110 --> 00:49:48,210
מה שאני מנסה לומר במובן מסוים זה,

520
00:49:49,800 --> 00:49:50,632
ABC, מעתה ואילך,

521
00:49:50,633 --> 00:49:55,580
אני רוצה שהמתחם הזה
להיות נקי מאוד.

522
00:49:59,160 --> 00:50:03,333
גברתי אובחנה כאסתמה,

523
00:50:04,590 --> 00:50:06,959
והרופא הורה

524
00:50:06,960 --> 00:50:09,479
שנפטר מכל דבר מהסביבה שלנו

525
00:50:09,480 --> 00:50:14,099
זה יהפוך את ההתקפות לחמורות,

526
00:50:14,100 --> 00:50:15,989
או שזה מזיק לבריאות שלנו.

527
00:50:15,990 --> 00:50:18,963
אז אבק, במיוחד,

528
00:50:21,210 --> 00:50:24,153
אני רוצה שתמיד ניזהר מזה, הממ?

529
00:50:25,050 --> 00:50:27,659
הנחיתי גם את טסי,

530
00:50:27,660 --> 00:50:30,809
אפילו בסוג האוכל שאנו אוכלים,

531
00:50:30,810 --> 00:50:33,029
הרבה דברים עומדים להשתנות.

532
00:50:33,030 --> 00:50:36,629
הנחיתי לה לא להלבין את השמן

533
00:50:36,630 --> 00:50:38,643
לקיצוניות כמו שהיא עושה בדרך כלל.

534
00:50:41,850 --> 00:50:43,529
ובכן, זה הכל לבינתיים.

535
00:50:43,530 --> 00:50:46,533
בוס, אני אשמור עליך תמיד.

536
00:50:48,890 --> 00:50:52,757
למעשה, אני אשמור את זה
מתחם נקי, ונקי,

537
00:50:52,758 --> 00:50:54,253
ונקי, ונקי, ונקי.

538
00:50:55,170 --> 00:50:57,538
בוס, אני יכול לעזוב?
- כמובן.

539
00:50:57,539 --> 00:50:58,821
אתה יכול לחזור אחורה.

540
00:51:24,748 --> 00:51:26,693
קלווין, קלווין.

541
00:51:26,694 --> 00:51:28,773
מה שלומך?

542
00:51:28,774 --> 00:51:29,723
מה קרה?

543
00:51:29,724 --> 00:51:30,880
זה אתה יושב לבד.

544
00:51:30,881 --> 00:51:32,339
הו, מקווה שהכל בסדר.

545
00:51:32,340 --> 00:51:34,868
אני לא יכול להבין.

546
00:51:34,869 --> 00:51:36,202
מה זה שאתה לא יכול להבין?

547
00:51:36,203 --> 00:51:39,959
תראה, ABC נותן לי
מקבץ של בלבול.

548
00:51:39,960 --> 00:51:41,250
- אה, ההוא?
כן.

549
00:51:42,560 --> 00:51:44,819
יקירתי, אתה לא צריך להתבלבל.

550
00:51:44,820 --> 00:51:47,330
הוא עושה את זה באופן ספונטני.

551
00:51:47,331 --> 00:51:48,949
- באמת?
כן.

552
00:51:48,950 --> 00:51:50,485
תעלומות.

553
00:51:50,486 --> 00:51:53,236
יקירתי, ABC עושה אותך מסתורין.

554
00:51:56,646 --> 00:51:59,029
אבל אתה יודע מה, אני מרגיש כלפיו.

555
00:51:59,030 --> 00:52:00,030
אה, אני מתחנן.

556
00:52:01,446 --> 00:52:03,532
בוא נראה את התוכנית, ג'אר.

557
00:52:03,533 --> 00:52:04,789
מה הוא עושה?

558
00:52:04,790 --> 00:52:08,086
הוא פשוט
להיות משוגע וטיפש.

559
00:52:08,087 --> 00:52:10,689
- הוא מאוד טיפש.
- טיפש מאוד, ג'אר.

560
00:52:10,690 --> 00:52:11,985
אני מתחנן.

561
00:52:14,371 --> 00:52:16,304
רק תדמיין,
אתה יכול רק לדמיין.

562
00:52:16,305 --> 00:52:18,723
אני רק מתחנן

563
00:52:30,677 --> 00:52:33,260
אה, קלווין, קלווין.
- כמה רחוק?

564
00:52:36,605 --> 00:52:37,438
איך להיות?

565
00:52:40,442 --> 00:52:42,308
זה כאילו אוגה לא בסביבה.
- כן.

566
00:52:42,309 --> 00:52:44,553
אוגא אל נוהג במכונית שלי.

567
00:52:44,554 --> 00:52:46,401
קלווין.
כן.

568
00:52:46,402 --> 00:52:49,069
בבקשה בוא, בוא, בוא, בוא.

569
00:52:50,357 --> 00:52:52,357
שב, פשוט שב.

570
00:52:54,502 --> 00:52:55,620
ABC.

571
00:52:55,621 --> 00:53:00,479
תראה, קלווין, משהו מפריע לי.

572
00:53:00,480 --> 00:53:01,463
מה זה?

573
00:53:03,585 --> 00:53:08,335
בבקשה, אני רוצה שתעזור
לי להשיג אישה זולה מאוד

574
00:53:11,173 --> 00:53:13,840
שיאהב אותי, ישמע ממני,

575
00:53:15,701 --> 00:53:18,201
תאהב אותי, תעוות אותי, תעשה לי רומן,

576
00:53:19,362 --> 00:53:21,956
ואני ארגיש כאילו אני בגן עדן,

577
00:53:21,957 --> 00:53:24,540
עף, ועף, ועף.

578
00:53:27,431 --> 00:53:32,431
ABC, זה אפשרי להשיג אישה כזו,

579
00:53:34,613 --> 00:53:38,696
אבל אני אמליץ לך
לצמצם אותו להיות פחות

580
00:53:40,724 --> 00:53:42,772
לזיהוי קל.

581
00:53:42,773 --> 00:53:43,690
אה, בסדר.

582
00:53:44,853 --> 00:53:49,853
תראה, אני מתכוון, אישה כזו
יהיה מטורף בשבילי,

583
00:53:51,125 --> 00:53:54,375
לאהבה שלי, זה יהיה מטורף בשבילי.

584
00:53:56,053 --> 00:53:59,303
אישה שתאהב אותי, אמינה,

585
00:54:00,307 --> 00:54:02,474
זה יהיה ראוי לי.

586
00:54:05,221 --> 00:54:10,053
ולהשיג אישה כזו
אפשרי, אפשרי מאוד.

587
00:54:11,400 --> 00:54:12,233
אבל אתה רואה,

588
00:54:14,261 --> 00:54:19,261
זה מאוד יקר, מאוד יקר.

589
00:54:22,050 --> 00:54:26,498
קלווין, האם זה אומר
שהמשכורת שלי לשבועיים,

590
00:54:26,499 --> 00:54:28,416
לא יגבה הוצאות?

591
00:54:35,025 --> 00:54:40,025
ABC, למה אתה בכלל חושב
אני במצב טוב יותר

592
00:54:41,141 --> 00:54:42,940
להשיג לך אישה כזו
עם כל התכונות האלה?

593
00:54:46,981 --> 00:54:49,064
קלווין, נחתנו.

594
00:54:50,357 --> 00:54:52,940
אתה יודע, אתה מטייל הרבה, אה?

595
00:54:54,437 --> 00:54:58,420
ובאותו הזמן,
אתה פוגש הרבה אנשים.

596
00:54:58,421 --> 00:55:00,588
תראה, אתה יודע שאני סומך עליך.

597
00:55:03,349 --> 00:55:07,599
לכן אני רוצה שתעשה זאת
תעזור לי להשיג אישה כזו

598
00:55:09,909 --> 00:55:13,492
שיאהב אותי, ידאג
בשבילי, תלחץ אותי.

599
00:55:16,195 --> 00:55:17,956
ובאותו הזמן,

600
00:55:17,957 --> 00:55:19,124
אתה יודע, אתה,

601
00:55:22,101 --> 00:55:25,434
הסתכלתי על אישה שאני אוהב, אה?

602
00:55:27,909 --> 00:55:30,242
אז איך אני יכול בכלל לגעת בך?

603
00:55:33,029 --> 00:55:37,279
ABC, אני אעזור לך
איך אתה יכול להשיג את האישה שלך,

604
00:55:40,997 --> 00:55:44,747
כי אני לא הולך
להשיג אישה בשבילך.

605
00:55:48,243 --> 00:55:53,013
חפש בינלאומי
דרכונים, גרין קארד,

606
00:55:55,050 --> 00:56:00,050
אפילו רישיון נהיגה,
תעודת זהות האבטחה שלך.

607
00:56:01,410 --> 00:56:04,589
אסוף הכל כדי שתשתמש בו

608
00:56:04,590 --> 00:56:08,043
לטייל ברחבי
העולם וקבל את האישה הזו.

609
00:56:09,285 --> 00:56:14,285
אתה צריך לטייל מסביב
העולם להשיג את האישה הזו.

610
00:56:15,091 --> 00:56:18,783
קלווין, רואה, יש לי את כל הצבעים, אה?

611
00:56:21,695 --> 00:56:26,445
אני אפילו יכול לחפש מדפסת
שידפיס לי אחד,

612
00:56:27,509 --> 00:56:28,857
כדי שזה יהיה כל כך קל
בשבילי לנסוע החוצה.

613
00:56:34,083 --> 00:56:36,083
- רואה, רואה.
- מה, מה?

614
00:56:41,050 --> 00:56:45,043
ABC, אתה בטוח שאתה לא מעשן קנבוס?

615
00:56:48,229 --> 00:56:50,644
- קלווין, קלווין.
- מממממ.

616
00:56:50,645 --> 00:56:52,310
קלווין.
- מממממ.

617
00:56:52,311 --> 00:56:53,587
מה המשמעות של זה?

618
00:56:53,588 --> 00:56:54,656
- סליחה.
- לא, רגע,

619
00:56:54,657 --> 00:56:58,490
מה המשמעות של כל-
- סליחה, אני מצטער.

620
00:57:01,044 --> 00:57:01,877
אני מצטער.

621
00:57:03,127 --> 00:57:05,190
קלווין.
תראה, אל תקרא לי,

622
00:57:05,191 --> 00:57:07,441
לך וחפש את האישה שלך.

623
00:57:14,012 --> 00:57:15,879
המכשפה שאתה אפילו לא מכיר,

624
00:57:15,880 --> 00:57:20,064
הוא יותר טוב מזה שאתה בכלל מכיר.

625
00:57:20,065 --> 00:57:22,989
אניטה, מה שלומך יקירי?

626
00:57:22,990 --> 00:57:25,770
אני משתפר מאוד כפי שאתה יכול לראות.

627
00:57:25,771 --> 00:57:27,854
מה לא בסדר איתך?

628
00:57:29,244 --> 00:57:30,699
שׁוּם דָבָר.

629
00:57:30,700 --> 00:57:33,992
זה רק קצת יותר מגניב,
אבל אני יותר טוב עכשיו.

630
00:57:33,993 --> 00:57:35,793
- אתה בטוח?
- אני בסדר.

631
00:57:37,800 --> 00:57:39,659
מה לא בסדר איתך sef?

632
00:57:39,660 --> 00:57:43,353
יקירתי, אמר הרופא
אני מאובחן כאסטמה.

633
00:57:44,850 --> 00:57:46,379
אלוהים אדירים, אסטמה?

634
00:57:46,380 --> 00:57:49,743
כן, אני לא יודע.

635
00:57:50,730 --> 00:57:53,099
היי, אני כל כך מצטער.

636
00:57:53,100 --> 00:57:55,736
זה בסדר, אני בסדר עכשיו.

637
00:57:55,737 --> 00:57:57,359
אני ממש מופתע.

638
00:57:57,360 --> 00:58:00,119
הייתי בסופרמרקט שלך
להשיג מעט פריטים,

639
00:58:00,120 --> 00:58:01,409
ושאלתי את גרייס.

640
00:58:01,410 --> 00:58:03,539
היא אפילו לא אמרה לי
אתה לא מרגיש בסדר.

641
00:58:03,540 --> 00:58:05,099
היא לא סיפרה לי.

642
00:58:05,100 --> 00:58:07,619
זה בסדר, אז סליחה.

643
00:58:07,620 --> 00:58:09,209
אולי היא שכחה.

644
00:58:09,210 --> 00:58:12,509
אה, ואני מקווה שאתה אוכל טוב.

645
00:58:12,510 --> 00:58:14,579
כלומר, מקווה שיש לך
תיאבון טוב לאוכל.

646
00:58:14,580 --> 00:58:17,999
אתה יודע שאוכל משפר התאוששות מהירה.

647
00:58:18,000 --> 00:58:19,229
כן, אני.

648
00:58:19,230 --> 00:58:21,002
תודה רבה.

649
00:58:21,003 --> 00:58:24,179
אנג'לה, את באמת החברה הכי טובה שלי.

650
00:58:24,180 --> 00:58:25,769
אוי.

651
00:58:25,770 --> 00:58:27,869
אין עוד חברים כמוך.

652
00:58:27,870 --> 00:58:29,161
אה בבקשה, תפסיק.

653
00:58:29,162 --> 00:58:31,211
אתה אחד למיליון, אני מתכוון לזה.

654
00:58:31,212 --> 00:58:32,443
- באמת?
- מממממ.

655
00:58:32,444 --> 00:58:34,799
אה בבקשה, בשביל מה יש חברים?

656
00:58:34,800 --> 00:58:37,529
הו, סלח לי על הנימוסים שלי.

657
00:58:37,530 --> 00:58:38,887
מה אני יכול להציע לך?

658
00:58:39,987 --> 00:58:41,489
אתה בטוח שאני רוצה משהו?

659
00:58:41,490 --> 00:58:42,866
בבקשה אל תגיד את זה.

660
00:58:42,867 --> 00:58:44,223
אתה חייב לקחת משהו.

661
00:58:45,120 --> 00:58:47,013
בבקשה קח משהו.

662
00:58:48,240 --> 00:58:50,913
- אוקיי, כל רך יתאים.
- טוב.

663
00:58:52,724 --> 00:58:53,557
טסי.

664
00:58:55,212 --> 00:58:56,459
טסי.

665
00:58:56,460 --> 00:58:57,851
כן מא.

666
00:58:57,852 --> 00:58:59,019
בבקשה בוא.

667
00:59:02,428 --> 00:59:03,260
כן מא.

668
00:59:03,261 --> 00:59:06,103
בבקשה, יקירתי, פשוט תביא לנו משקה קל.

669
00:59:06,104 --> 00:59:08,021
אוקיי, ברוך הבא בבקשה.

670
00:59:13,183 --> 00:59:16,649
אניטה, איך הבית שלך
ילדה לבושה ככה?

671
00:59:16,650 --> 00:59:17,643
אה, זה?

672
00:59:18,720 --> 00:59:22,987
אני בעצם הייתי זה ש
ביקש ממנה להתלבש כך.

673
00:59:22,988 --> 00:59:24,209
אתה יודע, כשהיא באה,

674
00:59:24,210 --> 00:59:26,639
היא התלבשה כל כך מקומי,

675
00:59:26,640 --> 00:59:28,769
ואנשים מתחילים לראות
אותה בתור בת הבית שלי.

676
00:59:28,770 --> 00:59:32,009
אז אני ובעלי דיברנו על זה,

677
00:59:32,010 --> 00:59:33,719
והחלטתי ללכת לשוק

678
00:59:33,720 --> 00:59:35,399
וקנה לה שמלה.

679
00:59:35,400 --> 00:59:37,229
תראה, אפילו קניתי לה שיער.

680
00:59:37,230 --> 00:59:39,119
אתה מדמיין את זה?
- הו, בבקשה,

681
00:59:39,120 --> 00:59:41,771
אני לא יכול להרשות את הבית שלי
ילדה שתתלבש ככה.

682
00:59:41,772 --> 00:59:43,272
זה כל כך אבסורד.

683
00:59:59,695 --> 01:00:01,862
- אתה יכול ללכת.
- אתה יכול לעזוב.

684
01:00:03,750 --> 01:00:04,583
קדימה.

685
01:00:06,790 --> 01:00:09,154
בבקשה, רק תירגע.

686
01:00:09,155 --> 01:00:09,987
זה בסדר.

687
01:00:09,988 --> 01:00:12,959
ובכן, אני מקווה שאתה
לוקח את התרופות שלך,

688
01:00:12,960 --> 01:00:15,106
למרות שאני יודע את זה
לפני שאתה יודע את זה,

689
01:00:15,107 --> 01:00:17,309
אתה תחזור לעמוד על הרגליים.

690
01:00:17,310 --> 01:00:19,269
- כן, אני.
- בסדר.

691
01:00:19,270 --> 01:00:21,179
תודה רבה.

692
01:00:21,180 --> 01:00:23,789
דרך אגב, מה שלום בעלך?

693
01:00:23,790 --> 01:00:26,969
אה, הוא נסע היום.

694
01:00:26,970 --> 01:00:29,265
אוקיי, אני מאחל לו נסיעה בטוחה.

695
01:00:29,266 --> 01:00:33,042
תודה לך, אמן.

696
01:00:40,835 --> 01:00:42,502
כן, מי שם?

697
01:00:45,186 --> 01:00:47,250
בוקר טוב, יום טוב.

698
01:00:47,251 --> 01:00:48,834
הו, בוקר טוב.

699
01:00:56,393 --> 01:00:58,546
את מי אתה רוצה לראות?

700
01:00:58,547 --> 01:01:02,400
אני רוצה לראות את טסי.
- טסי.

701
01:01:02,401 --> 01:01:04,994
אבל לא היית כאן בעבר.

702
01:01:04,995 --> 01:01:08,434
האם היא מודעת לכך שאתה בא?

703
01:01:08,435 --> 01:01:09,602
- בטח.
- בסדר.

704
01:01:14,515 --> 01:01:16,049
אתה תחכה בחוץ.

705
01:01:16,050 --> 01:01:18,027
תן לי ללכת ולהתקשר אליה.

706
01:01:19,235 --> 01:01:20,770
תן לי לחכות כאן.

707
01:01:20,771 --> 01:01:22,688
לא, אתה מחכה בחוץ.

708
01:01:52,480 --> 01:01:55,682
- מי שם?
- זה אני.

709
01:01:59,459 --> 01:02:02,042
טסי, אוולין רוצה לראות אותך.

710
01:02:04,865 --> 01:02:06,114
היא בשער.

711
01:02:06,115 --> 01:02:10,115
הו, היא הגברת אני
רוצה לקשר אותך.

712
01:02:12,258 --> 01:02:14,562
- הממ?
כן.

713
01:02:14,563 --> 01:02:18,292
אה

714
01:02:18,293 --> 01:02:19,762
הקפד להשתמש בקונדום.

715
01:02:19,763 --> 01:02:22,111
אל תכניס אותה להריון, בסדר?

716
01:02:32,357 --> 01:02:35,630
תיכנס, תיכנס, תיכנס,
תיכנס, תיכנס, תיכנס.

717
01:02:35,631 --> 01:02:36,642
בוקר טוב, דודה טסי.

718
01:02:36,643 --> 01:02:39,109
- מה שלומך?
- אני בסדר.

719
01:02:39,110 --> 01:02:41,433
ABC, זה אתה שמח.

720
01:02:42,300 --> 01:02:44,617
בכל מקרה, זה ABC.

721
01:02:45,977 --> 01:02:49,079
הוא בחור נחמד אכפתי וחתיך,

722
01:02:49,080 --> 01:02:51,970
אז תתייחס אליו טוב מאוד, בסדר?

723
01:02:53,782 --> 01:02:55,365
בסדר, נתראה.

724
01:03:22,572 --> 01:03:24,655
בבקשה רק תנהל, אה?

725
01:03:25,516 --> 01:03:26,516
זה בסדר.

726
01:03:36,092 --> 01:03:37,787
אתה נראה יפה.

727
01:03:37,788 --> 01:03:38,788
תודה לך.

728
01:03:39,628 --> 01:03:43,461
כל מה שאני רוצה זה בשבילך
לגרום לי להרגיש מאושר,

729
01:03:44,689 --> 01:03:47,803
ואעשה רבים
דברים חיוביים בחייך.

730
01:03:47,804 --> 01:03:49,867
אני צריך לסמוך עליך?
- למה?

731
01:03:49,868 --> 01:03:50,939
תאמין לי.

732
01:03:50,940 --> 01:03:51,979
למה לי לסמוך עליך,

733
01:03:51,980 --> 01:03:53,611
כשאפילו לא אמרת לי את שמך?

734
01:03:53,612 --> 01:03:54,945
הו, אני מצטער.

735
01:03:55,836 --> 01:03:57,528
ובכן, אני ABC.

736
01:03:57,529 --> 01:03:58,779
ABC, האהבה שלך.

737
01:04:00,506 --> 01:04:01,979
ובכן, זה לא כאילו אני לא יודע.

738
01:04:01,980 --> 01:04:03,368
דודה טסי כבר אמרה לי.

739
01:04:03,369 --> 01:04:04,987
אה, היא אמרה לך את זה כבר?

740
01:04:04,988 --> 01:04:05,821
ממ-הממ.

741
01:04:07,116 --> 01:04:09,199
בבקשה תוכל לנשק אותי?

742
01:04:14,962 --> 01:04:17,045
הו, תראה, בוא ניכנס פנימה.

743
01:04:20,012 --> 01:04:20,923
אני רוצה לסיים את זה.

744
01:04:20,924 --> 01:04:23,419
אה, בוא ניכנס פנימה ונסיים את זה.

745
01:05:05,993 --> 01:05:06,826
וואו.

746
01:05:07,881 --> 01:05:10,131
בוס בוס, בוס בוס.

747
01:05:11,709 --> 01:05:12,876
פליקס.
היי.

748
01:05:15,453 --> 01:05:17,373
וואו, זה שונה.

749
01:05:21,527 --> 01:05:22,763
בוס, מזל טוב,
מזל טוב, מזל טוב.

750
01:05:24,169 --> 01:05:25,529
פליקס.
- וואו, אני אוהב את זה.

751
01:05:25,530 --> 01:05:26,607
אנו מודים לאלוהים.

752
01:05:28,102 --> 01:05:31,813
למעשה, אבל זה הוא מכונה.

753
01:05:31,814 --> 01:05:34,379
בוס בוסים.
- זהו זה.

754
01:05:34,380 --> 01:05:35,819
שוב מזל טוב, בוס.

755
01:05:35,820 --> 01:05:36,656
תודה לך.

756
01:05:36,657 --> 01:05:38,763
החלטתי להביא את זה לאשתי.

757
01:05:39,720 --> 01:05:42,689
החלטתי להביא את זה
כאן כדי שתעשה את הקסם שלך.

758
01:05:42,690 --> 01:05:47,690
כן, ואני אשטוף את זה עם
כל כוח שיש לי.

759
01:07:15,860 --> 01:07:19,314
אתה מוזמן.

760
01:07:19,315 --> 01:07:22,275
- בולם, בולם.
- ABC, ABC.

761
01:07:22,276 --> 01:07:25,026
בולו, בולו, בולו, בולו, בולו.

762
01:07:30,676 --> 01:07:32,114
- אבא.
קדימה, חבר"ה,

763
01:07:32,115 --> 01:07:33,865
לראות מי יש לנו כאן.

764
01:07:36,098 --> 01:07:38,497
אתם נראים טוב.

765
01:07:38,498 --> 01:07:43,088
קדימה

766
01:07:43,089 --> 01:07:44,161
אז איך בית הספר?

767
01:07:44,162 --> 01:07:46,513
טוב, טוב לראות אתכם.

768
01:07:46,514 --> 01:07:47,931
טוב מאוד, אדוני.

769
01:07:48,872 --> 01:07:49,959
מה שלומך?

770
01:07:49,960 --> 01:07:52,793
- בסדר, אדוני.
- תודה רבה.

771
01:07:55,809 --> 01:07:57,654
תודה רבה, מותק.

772
01:07:57,655 --> 01:07:59,206
אתה מוזמן.

773
01:07:59,207 --> 01:08:00,989
אתה יודע שאני מופתע לראות אותך בבית.

774
01:08:00,990 --> 01:08:02,713
כשהתקשרתי אליך אמרת לי.

775
01:08:06,912 --> 01:08:07,744
ובכן, אתה יודע,

776
01:08:07,745 --> 01:08:10,709
אתה נשמע כאילו אתה סתם
במרחק קילומטר מהבית.

777
01:08:10,710 --> 01:08:13,979
אז ביקשתי מפליקס להביא את המכונית הביתה,

778
01:08:13,980 --> 01:08:15,629
ברגע שהוא סיים לשטוף אותו.

779
01:08:15,630 --> 01:08:18,809
החלטתי למהר הביתה ו
להכין לך דברים.

780
01:08:18,810 --> 01:08:19,803
תודה רבה.

781
01:08:19,804 --> 01:08:21,123
- ונחש מה?
- מה זה?

782
01:08:21,124 --> 01:08:23,723
הכנתי משהו מאוד
טעים לנשנש.

783
01:08:25,391 --> 01:08:27,749
תראה אותך.
בוא הנה.

784
01:08:34,623 --> 01:08:37,290
בסדר, בוא נעשה את זה מהר יותר.

785
01:08:39,841 --> 01:08:41,008
מהיר יותר.
- יאיי!

786
01:08:48,931 --> 01:08:50,418
אין ארוחת ערב לאמא.

787
01:08:50,419 --> 01:08:52,720
קדימה, בוא נלך.
- כן.

788
01:08:52,721 --> 01:08:54,670
אני תופס את המטבח הזה.

789
01:08:54,671 --> 01:08:56,573
לא, זו לא אשמתי עכשיו.

790
01:08:56,574 --> 01:08:57,407
כֵּן.

791
01:08:59,079 --> 01:08:59,911
בֶּאֱמֶת?

792
01:08:59,912 --> 01:09:00,803
אז זו לא הייתה אשמתך.
- זו לא הייתה אשמתי.

793
01:09:00,804 --> 01:09:04,512
ובכן, בוא לקחת את הכדור.
- לא, אל תתחיל, לא.

794
01:09:15,265 --> 01:09:18,400
אל תיתן את זה לאבא שלך.
- באמת?

795
01:09:24,769 --> 01:09:26,249
אבא בוגד בנו, אמא.

796
01:09:26,250 --> 01:09:29,232
הוא משתמש בכוחו ו
גובה כדי לשמור אותנו בשליטה.

797
01:09:29,233 --> 01:09:30,382
מה אמרת?

798
01:09:30,383 --> 01:09:32,320
כן, מותק, אתה בוגד.

799
01:09:32,321 --> 01:09:33,808
אבא נגדנו.

800
01:09:33,809 --> 01:09:34,940
אתם באמת רציניים?

801
01:09:34,941 --> 01:09:35,878
כן.
כן, אנחנו רציניים.

802
01:09:35,879 --> 01:09:38,352
- רק אתה, שלושתנו.
- לא, לא, לא.

803
01:09:38,353 --> 01:09:40,304
זה יהיה מאוד לא הוגן.
- לא.

804
01:09:40,305 --> 01:09:41,523
זה לא יעבוד ככה.

805
01:09:41,524 --> 01:09:42,947
תן לי כדור.
- לא.

806
01:09:42,948 --> 01:09:44,107
לא, אני רק רוצה להגיד לך משהו.

807
01:09:44,108 --> 01:09:44,940
לא, אל תיתן לו, לא.

808
01:09:44,941 --> 01:09:45,987
אני רק רוצה להגיד לו משהו.

809
01:09:45,988 --> 01:09:46,820
לא.

810
01:09:46,821 --> 01:09:47,825
ובכן, הרשו לי להראות לכם

811
01:09:47,826 --> 01:09:48,725
לא, לא, לא, לא.

812
01:09:48,726 --> 01:09:50,277
רק אתה, שלושתנו.

813
01:09:50,278 --> 01:09:53,111
מוּסכָּם?
- אני האיש של הבית.

814
01:09:54,165 --> 01:09:57,843
מי מעז להחליט מה
קרה בבית?

815
01:09:57,844 --> 01:10:02,645
אם זה ימשיך ככה,
קדימה, תביא את הכדור.

816
01:10:10,102 --> 01:10:12,853
חשבתי שזהו, ו
זו הסיבה שאיחרתי.

817
01:10:12,854 --> 01:10:16,661
הייתי צריך לגעת כמו שלושה אחרים
מקומות לפני החזרה הביתה.

818
01:10:16,662 --> 01:10:19,495
- הממ, כאילו ברצינות?
- כמובן.

819
01:10:20,740 --> 01:10:22,309
אתה מאוד חרוץ.

820
01:10:22,310 --> 01:10:24,689
אני אוהב אותך על זה.
- וגם אני אוהב אותך.

821
01:10:24,690 --> 01:10:25,949
ואתה צריך ללמוד מאבא שלך.

822
01:10:25,950 --> 01:10:27,763
ג'רי, חייב להיות
חזק כמו אביך.

823
01:10:27,764 --> 01:10:29,395
תגדל להיות אדם חרוץ.

824
01:10:29,396 --> 01:10:31,059
- זה נחמד.
- ואתה,

825
01:10:31,060 --> 01:10:33,931
לגדול להיות יפה,
אישה חרוצה,

826
01:10:33,932 --> 01:10:35,349
כמו אמא שלך.

827
01:10:37,614 --> 01:10:38,864
הו טסי.
- אדוני.

828
01:11:11,820 --> 01:11:14,507
אבא, אז איפה אנחנו
לבלות את החג שלנו?

829
01:11:14,508 --> 01:11:15,841
שאלה טובה.

830
01:11:18,225 --> 01:11:21,528
מותק, תענה לילדים שלך.

831
01:11:21,529 --> 01:11:22,361
אתה יודע, לרגע,

832
01:11:22,362 --> 01:11:24,476
התחלתי להרגיש שזו מערכת.

833
01:11:24,477 --> 01:11:28,769
בסדר חבר'ה, אתם רק צריכים
לתת לי עוד זמן

834
01:11:28,770 --> 01:11:30,329
לחשוב על זה.

835
01:11:30,330 --> 01:11:33,343
אבא, אבל אמרנו לך מוקדם מספיק.

836
01:11:34,903 --> 01:11:36,986
כן, בבקשה תסלח לי.

837
01:11:39,052 --> 01:11:41,699
לוח הזמנים של העבודה שלי זה
התקופה למעשה צמודה.

838
01:11:41,700 --> 01:11:43,600
אמא, תמיד תזכירי לאבא על זה.

839
01:11:44,580 --> 01:11:46,289
כן, אמא, אני אעשה זאת.

840
01:11:46,290 --> 01:11:47,995
תזכורת לנסיכה.

841
01:11:47,996 --> 01:11:51,806
אבא, תן לטסי לשרת
קלווין ו-ABC קצת מיץ.

842
01:11:51,807 --> 01:11:54,699
- למה לא?
- אוקיי, זה נכון.

843
01:11:54,700 --> 01:11:55,533
- למה לא?
- טסי.

844
01:11:57,852 --> 01:11:59,322
טסי.

845
01:11:59,323 --> 01:12:02,323
כן, גברתי.
- בוא, בבקשה.

846
01:12:08,183 --> 01:12:11,978
בבקשה תביא קצת מיץ במקרר,

847
01:12:11,979 --> 01:12:15,051
לשרת את ABC וקלווין.

848
01:12:15,052 --> 01:12:17,131
- בסדר, גברתי.
- וגם אתה.

849
01:12:17,132 --> 01:12:19,882
תודה לך, אמא.
- אתה מוזמן.

850
01:12:20,764 --> 01:12:23,433
- אז-
אז התחלתם.

851
01:12:26,160 --> 01:12:27,313
איך עברה הקדנציה שלך?

852
01:12:28,260 --> 01:12:31,920
הקדנציה שלנו עברה טוב כי
התוצאה שלנו טובה יותר עכשיו.

853
01:12:33,676 --> 01:12:35,353
זה טוב.

854
01:12:35,354 --> 01:12:37,083
לשניכם מגיע מחיאות כפיים.

855
01:12:40,541 --> 01:12:44,041
אבא, אמא, יש לנו דוד אחד בלי שטויות.

856
01:12:45,540 --> 01:12:49,139
אתה לא מעז להילחם, וה
הנושא מדווח לו.

857
01:12:49,140 --> 01:12:50,459
- מממממ.
- אלוהים אדירים,

858
01:12:50,460 --> 01:12:52,780
אתה תתחרט על מעשיך.

859
01:12:52,781 --> 01:12:54,812
בִּרְצִינוּת?

860
01:12:54,813 --> 01:12:58,076
אני יכול להבין למה שניכם
צנועים מאוד הפעם.

861
01:12:58,077 --> 01:13:00,812
לא, אבל הבת שלי ברור
לא נלחם בכיתה, אז.

862
01:13:03,053 --> 01:13:05,912
אז לא תהיה לך שום בעיה
עם הדוד בלי שטויות.

863
01:13:05,913 --> 01:13:07,500
כן, זה נכון.

864
01:13:51,004 --> 01:13:54,508
- כל הכבוד.
- תודה אחי.

865
01:13:54,509 --> 01:13:55,759
אה, תודה אחי.

866
01:13:57,117 --> 01:13:58,922
איך היה היום שלך?
- בסדר או.

867
01:13:58,923 --> 01:14:01,084
לא באת שוב.

868
01:14:01,085 --> 01:14:03,580
הבחור שלי, סגרתי מאוחר,

869
01:14:03,581 --> 01:14:05,331
ויי הייתי עייף מאוד.

870
01:14:06,173 --> 01:14:08,940
אני כאן כדי לראות אותך באופן פרטי.

871
01:14:08,941 --> 01:14:10,441
באופן פרטי, בסדר.

872
01:14:12,173 --> 01:14:13,660
יש איזה עניין?

873
01:14:13,661 --> 01:14:15,404
אתה מכיר את ABC?

874
01:14:15,405 --> 01:14:16,822
ABC, מי זה ABC?

875
01:14:18,733 --> 01:14:21,233
אתה מכיר את הקבלן דונאטוס?

876
01:14:22,749 --> 01:14:24,172
כן, אני מכיר אותו.

877
01:14:24,173 --> 01:14:26,044
הוא אחד הלקוחות הגדולים שלי.

878
01:14:26,045 --> 01:14:28,878
ABC עובד בשבילו בתור איש שער.

879
01:14:29,933 --> 01:14:31,350
מה עם ABC?

880
01:14:32,843 --> 01:14:36,843
אתה יכול לדמיין את ABC
מנעו ממני גישה לטסי?

881
01:14:37,719 --> 01:14:39,527
אני אטפל בו.

882
01:14:39,528 --> 01:14:41,945
קסטר, קסטר, תן לו להיות.

883
01:14:43,675 --> 01:14:45,258
הוא לא הטיפוס שלך.

884
01:14:46,315 --> 01:14:47,834
אתה מתכוון שאני צריך לתת לו להיות?

885
01:14:47,835 --> 01:14:48,668
כֵּן.

886
01:14:49,931 --> 01:14:50,764
אתה צריך לבזבז את שלך
כוח על דברים ששווים את זה.

887
01:14:56,203 --> 01:14:58,036
אני יודע שאתה אוהב את טסי,

888
01:14:58,953 --> 01:15:02,856
למרות שלשניכם יש
מהסוג של הלוך ושוב.

889
01:15:02,857 --> 01:15:04,547
תפסיק עם זה.

890
01:15:04,548 --> 01:15:06,538
בסדר, אבל זו האמת.

891
01:15:06,539 --> 01:15:09,419
תראה, קסטר, תן לי לספר לך עכשיו.

892
01:15:09,420 --> 01:15:11,670
קסטר, יש משהו
אני רוצה לספר לך.

893
01:15:12,597 --> 01:15:16,623
אתה מבין, אהבה סודית
להשפיע על הבנתו של גבר.

894
01:15:18,680 --> 01:15:22,373
אם אתה עושה תיק עם
ABC, אז טסי הלוהטת,

895
01:15:23,691 --> 01:15:24,907
כי זה מסכן אותה
נתח במשפחה ההיא.

896
01:15:27,293 --> 01:15:30,273
בבקשה, אני מייעץ לך
צריך לנוח במקרה הזה.

897
01:15:31,339 --> 01:15:33,498
אתה צריך לנוח עם הנושא הזה,

898
01:15:33,499 --> 01:15:35,749
אם אתה יודע שאתה אוהב את טסי.

899
01:15:38,447 --> 01:15:39,642
תודה לך.

900
01:15:39,643 --> 01:15:40,890
אם אתה אומר כך.

901
01:15:49,115 --> 01:15:51,914
בולם, בולם, בומבו, בולובו.

902
01:15:51,915 --> 01:15:52,748
לפני הספירה, לפני הספירה.

903
01:15:54,362 --> 01:15:56,349
- כמה רחוק?
- אני ממש לא.

904
01:15:56,350 --> 01:15:59,309
אה, אני מקווה שעשית זאת
טוב בבדיקה שלך.

905
01:15:59,310 --> 01:16:00,959
כן, עשיתי זאת.

906
01:16:00,960 --> 01:16:02,617
תודה על דאגתך.

907
01:16:03,757 --> 01:16:04,590
מר ABC, יש לי שאלה אליך.

908
01:16:09,150 --> 01:16:09,982
אה באמת?

909
01:16:09,983 --> 01:16:11,579
אז מה זה?

910
01:16:11,580 --> 01:16:14,314
אז למה זה אני
לא לשטוף את המכונית של אבא שלי?

911
01:16:14,315 --> 01:16:16,799
אה ג'רי, רואה,

912
01:16:16,800 --> 01:16:20,833
לפעמים אני שוטף את המכונית של אמא שלך, אה?

913
01:16:20,834 --> 01:16:23,882
אבל אבא שלך אוהב לקחת את המכונית שלו

914
01:16:23,883 --> 01:16:26,133
לשטיפת מכוניות של מקצועי.

915
01:16:27,435 --> 01:16:28,857
אז אתה לא מקצוען עכשיו.

916
01:16:28,858 --> 01:16:29,833
לא, אל תגיד את זה.

917
01:16:29,834 --> 01:16:34,825
ראה ג'רי, אני מאוד
מקצועיים מהאנשים האלה.

918
01:16:34,826 --> 01:16:36,909
אם למעשה, כשאני שוטף מכונית,

919
01:16:38,042 --> 01:16:40,169
איך המכונית תהיה נוצצת,

920
01:16:40,170 --> 01:16:42,777
למעשה, אתה תראה
את עצמך מהמכונית.

921
01:16:42,778 --> 01:16:46,425
אוקיי, מאוד מובנת התשובה.

922
01:16:46,426 --> 01:16:48,137
תודה ששאלת אותי.

923
01:16:48,138 --> 01:16:51,471
אבל לפעמים, אנחנו מניחים הנחה שגויה.

924
01:16:52,714 --> 01:16:53,546
זה נכון.

925
01:16:53,547 --> 01:16:57,063
לעתים קרובות יש כמו הבהרה.

926
01:16:57,064 --> 01:16:59,754
- זה נכון.
- אז אכלת?

927
01:16:59,755 --> 01:17:02,279
- אכלתי עכשיו, אתה יודע?
- מממממ.

928
01:17:02,280 --> 01:17:05,143
אבל אם אתה עדיין אוהב תמרון-

929
01:17:05,144 --> 01:17:07,959
כן, BCD, אוכל, אוכל.

930
01:17:07,960 --> 01:17:10,043
בולומבו, בולומב, בו בו.

931
01:17:34,552 --> 01:17:35,802
קלווין, קלווין.

932
01:17:37,848 --> 01:17:38,681
ABC.

933
01:17:39,912 --> 01:17:41,479
מה לגבי ABCD.

934
01:17:41,480 --> 01:17:43,313
היי, קלווין, קלווין.

935
01:17:45,114 --> 01:17:45,947
ABCD.

936
01:17:48,888 --> 01:17:51,815
תראה, אני לא אוהב את הדרך
אתה עושה קריקטורות

937
01:17:51,816 --> 01:17:53,431
של השם שלי.

938
01:17:53,432 --> 01:17:54,967
זה בסדר, זה בסדר.

939
01:17:54,968 --> 01:17:56,718
אני מצטער, אני מצטער.

940
01:17:58,392 --> 01:18:00,975
ובכן, אני לא כועס עליך,

941
01:18:03,080 --> 01:18:05,663
בנימה קלה יותר.
- ציין, ציין.

942
01:18:07,843 --> 01:18:11,843
רציתי לשאול, האם
אתה יוצא עם גברת?

943
01:18:14,611 --> 01:18:19,223
כן, ברגע אוגה
חוזר עם המכונית של גברת

944
01:18:19,224 --> 01:18:21,287
משטיפת המכוניות.

945
01:18:21,288 --> 01:18:22,551
אני אצא עם גברתי.

946
01:18:22,552 --> 01:18:25,687
היא רוצה ללכת ו
לבדוק את הסופרמרקט שלה.

947
01:18:25,688 --> 01:18:26,605
ממ, בסדר.

948
01:18:31,304 --> 01:18:33,207
רק רציתי לשאול.

949
01:18:33,208 --> 01:18:36,311
ABC, אתה שמח עכשיו, אה?

950
01:18:36,312 --> 01:18:38,631
אל תתנהג לא יפה בבית הזה היום.

951
01:18:38,632 --> 01:18:42,465
בסדר, אתה לא יודע שאני
פעם שמתי לב בך, אה.

952
01:18:53,975 --> 01:18:55,591
איפה ה-ABC הזה?

953
01:18:55,592 --> 01:18:58,294
אני זוכר ששלחתי אותו
בשליחות קודם לכן.

954
01:18:58,295 --> 01:19:00,471
יכול להיות שהוא עדיין לא חזר?

955
01:19:00,472 --> 01:19:01,305
אוּלַי.

956
01:19:02,184 --> 01:19:04,020
נסה זאת שוב.

957
01:19:04,021 --> 01:19:06,087
זה בסדר, תן
אני רק מקבל את השער.

958
01:19:06,088 --> 01:19:07,171
הו, תודה.

959
01:20:03,576 --> 01:20:06,103
ברוך הבא, אדוני.
תודה לך, טסי.

960
01:20:06,104 --> 01:20:09,479
ABC עוד לא חזרה?
לא אדוני, הוא עוד לא חזר.

961
01:20:09,480 --> 01:20:11,093
בבקשה עזור לי לסגור את השער, בסדר?

962
01:20:11,094 --> 01:20:12,094
בסדר, אדוני.

963
01:20:17,653 --> 01:20:20,486
כן, סליחה שהטלפון שלי רע עכשיו.

964
01:20:22,488 --> 01:20:24,655
לא הרגשתי טוב מדי.

965
01:20:26,792 --> 01:20:31,238
כן, באמת הייתי
מאושפז בבית החולים,

966
01:20:31,239 --> 01:20:33,575
והרופא אמר את זה
אני צריך לנוח בבית.

967
01:20:33,576 --> 01:20:35,409
זה מה שאני עושה.

968
01:20:38,293 --> 01:20:39,735
כן, אני בבית.

969
01:20:39,736 --> 01:20:41,197
תודה רבה, אנג'לה.

970
01:23:50,777 --> 01:23:52,409
אה, נסיכה שלי.

971
01:23:52,410 --> 01:23:53,757
מה שלומך?
- בסדר.

972
01:23:55,429 --> 01:23:56,945
גב' טסי, את עסוקה.

973
01:23:56,946 --> 01:23:58,724
כן, כפי שאתה יכול לראות.

974
01:23:58,725 --> 01:24:01,812
אתה יודע, אחד שלנו
הכינוי של המורים Get Busy.

975
01:24:01,813 --> 01:24:03,816
האם זה כמו הדוד נונסנס?

976
01:24:03,817 --> 01:24:07,529
הוא תמיד מייעץ לנו לעשות זאת
תתעסק בספרים שלנו,

977
01:24:07,530 --> 01:24:12,299
כדי שבגיל מבוגר, לא נעשה זאת
להיות עסוק בחיפוש אחר ישות.

978
01:24:12,300 --> 01:24:13,233
וואו.

979
01:24:14,373 --> 01:24:16,743
זו עצה טובה, לכולם.

980
01:24:17,700 --> 01:24:20,159
אני רוצה להיות עסוק
איתך במטבח.

981
01:24:20,160 --> 01:24:21,419
אֵיך?

982
01:24:21,420 --> 01:24:24,389
אני רוצה לאסוף את השעועית.

983
01:24:24,390 --> 01:24:26,462
אבל אתה לא יודע
איך לקחת שעועית עכשיו?

984
01:24:26,463 --> 01:24:27,873
אני אהיה זהיר.

985
01:24:29,317 --> 01:24:31,619
אה, בסדר.

986
01:24:31,620 --> 01:24:34,839
אם אתה מתעקש, אני אלמד
אתה איך לבחור את השעועית.

987
01:24:34,840 --> 01:24:36,899
בסדר, זרוק את הדליים,

988
01:24:36,900 --> 01:24:38,437
אז בוא לשבת כאן.

989
01:24:41,589 --> 01:24:42,726
אוקיי, חכה.

990
01:24:42,727 --> 01:24:44,378
אתה בוחר, אתה רואה את זה?

991
01:24:44,379 --> 01:24:46,816
- מממממ.
אתה מוציא ממנו את הנבט.

992
01:24:46,817 --> 01:24:49,830
אז אתה מפריד את השעועית מהאבן.

993
01:24:49,831 --> 01:24:51,296
למקרה שתראה אבן כלשהי,

994
01:24:51,297 --> 01:24:53,600
פשוט תורידי את זה, בסדר?

995
01:24:53,601 --> 01:24:54,434
בְּסֵדֶר.

996
01:24:59,745 --> 01:25:01,504
כן, הבנתי.

997
01:25:01,505 --> 01:25:04,768
זהו, אז אתה מסיר את זה, בסדר?

998
01:25:57,893 --> 01:25:59,493
תודה, מר קלווין.

999
01:26:01,425 --> 01:26:02,425
זה בסדר.

1000
01:26:04,770 --> 01:26:05,729
אתה חסר אנוכיות.

1001
01:26:05,730 --> 01:26:07,330
אתה פשוט בן אדם שאוהב את זה.

1002
01:26:08,910 --> 01:26:12,070
הו תודה, אני מעריך את זה.

1003
01:26:22,273 --> 01:26:24,783
לא, לא, לא, לא, ג'רי, אל תעשה.

1004
01:26:25,920 --> 01:26:27,320
יש כבוד בעבודה.

1005
01:26:28,860 --> 01:26:29,693
וואו.

1006
01:26:32,730 --> 01:26:35,417
אתה יודע, יש לך אבא ייחודי,

1007
01:26:40,865 --> 01:26:42,720
אפילו לאמא שלך.

1008
01:26:42,721 --> 01:26:43,976
למה אתה אומר כך?

1009
01:26:43,977 --> 01:26:46,743
אתה מבין, למה אני אומר כך זה,

1010
01:26:48,450 --> 01:26:51,513
רוב ההורים למעמד ההורים שלך,

1011
01:26:52,860 --> 01:26:54,509
הם לעולם לא יאפשרו לילדים שלהם

1012
01:26:54,510 --> 01:26:56,703
לבצע מטלות ביתיות.

1013
01:27:00,840 --> 01:27:03,582
לא עושה שום מטלות בית,

1014
01:27:03,583 --> 01:27:04,415
אני לא יודע כמה

1015
01:27:04,416 --> 01:27:07,109
מהמטלות הביתיות הללו מתבצעות.

1016
01:27:07,110 --> 01:27:08,688
זה כאב להם.

1017
01:27:08,689 --> 01:27:10,772
- כאב?
כן, כאב גדול.

1018
01:27:11,905 --> 01:27:14,433
טוב, טוב, טוב, אני מסכים איתך.

1019
01:27:15,930 --> 01:27:18,863
ובכן, לפעמים הם
להיחנק בתוכם.

1020
01:27:32,541 --> 01:27:34,624
תודה שעזרת לי.

1021
01:27:48,289 --> 01:27:51,344
אמא, יחד שטפנו את המכונית.

1022
01:27:51,345 --> 01:27:52,621
בראבו, יקירתי.

1023
01:27:52,622 --> 01:27:54,672
אתה עושה עבודה נהדרת.

1024
01:27:54,673 --> 01:27:56,256
תודה לך, גברתי.

1025
01:27:58,305 --> 01:27:59,305
בְּסֵדֶר.

1026
01:28:02,769 --> 01:28:03,602
בְּסֵדֶר.

1027
01:28:23,728 --> 01:28:24,925
- ערב טוב.
- ערב.

1028
01:28:24,926 --> 01:28:26,975
מה שלומך?
- אני בסדר.

1029
01:28:26,976 --> 01:28:28,859
אני רק בא מהדרך שלי.

1030
01:28:28,860 --> 01:28:32,779
הלכתי להפיל משהו
במשרד של גברתי.

1031
01:28:32,780 --> 01:28:36,047
אבל יש משהו שאני צריך להבהיר,

1032
01:28:36,048 --> 01:28:37,420
בעיה שאני צריך לנקות.

1033
01:28:37,421 --> 01:28:38,649
מה זה?

1034
01:28:38,650 --> 01:28:40,927
אל תרגיש רע עם זה.

1035
01:28:40,928 --> 01:28:43,769
זה פשוט משהו ש
האהבה שלך רוצה לדעת.

1036
01:28:43,770 --> 01:28:44,603
אני מקשיבה.

1037
01:28:45,600 --> 01:28:47,193
באמת הלכת לכלא?

1038
01:28:50,070 --> 01:28:54,243
עבדתי עם א
חברת התקנת חשמל.

1039
01:28:55,380 --> 01:28:57,029
החברה נשדדה.

1040
01:28:57,030 --> 01:28:58,889
שני אנשי האבטחה שהיו בתפקיד

1041
01:28:58,890 --> 01:29:01,709
באותו יום נפצעו קשה.

1042
01:29:01,710 --> 01:29:05,163
הייתי בין השלושה
עובדים שנעצרו.

1043
01:29:06,690 --> 01:29:08,159
אני מקשיבה.

1044
01:29:08,160 --> 01:29:10,589
לאחר סבל רב
ומחכה למשפטים,

1045
01:29:10,590 --> 01:29:11,853
לקחו אותי לבית המשפט.

1046
01:29:13,050 --> 01:29:17,193
אבל אחרי זמן מה, אלוהים נתן לי חופש.

1047
01:29:18,330 --> 01:29:22,259
אחד העבריינים נתפס,

1048
01:29:22,260 --> 01:29:27,260
ובן דודו של מנהל החברה
היה בין העבריינים.

1049
01:29:28,576 --> 01:29:29,909
הו אלוהים, הו.

1050
01:29:32,220 --> 01:29:35,913
החברה החליטה לשלם עבור נזקים,

1051
01:29:37,530 --> 01:29:39,869
ומתכוון שאלך אחורה.

1052
01:29:39,870 --> 01:29:42,119
אבל לא התכוונתי
עובדת איתם שוב,

1053
01:29:42,120 --> 01:29:44,639
אז הם שילמו לי.

1054
01:29:44,640 --> 01:29:46,589
הו, אני מצטער.

1055
01:29:46,590 --> 01:29:49,833
תודה לאל על השמש של האמת.

1056
01:29:51,150 --> 01:29:54,659
השתמשתי בכסף שלי כדי לשלוח
אחי הבכור בחו"ל.

1057
01:29:54,660 --> 01:29:56,819
- וואו, זה נחמד.
תודה לך.

1058
01:29:56,820 --> 01:30:00,707
סליחה על האמירה השגויה של ABC.

1059
01:30:02,970 --> 01:30:04,623
אתה מוזמן.

1060
01:30:04,624 --> 01:30:07,707
אז אם אתה באמת אוהב אותי, בוא נלך.

1061
01:30:09,265 --> 01:30:12,932
בעצם, נתן לי
קשיים וכאלה.

1062
01:30:25,661 --> 01:30:28,515
זה בסדר, אז פשוט תסגור את זה.

1063
01:30:28,516 --> 01:30:30,039
בסדר, אדוני.

1064
01:30:30,040 --> 01:30:30,957
בסדר, בוס.

1065
01:30:32,576 --> 01:30:33,409
היי.

1066
01:30:36,471 --> 01:30:37,535
בוא ניכנס פנימה.

1067
01:30:37,536 --> 01:30:39,660
לא, אבא, יש לי שאלה אליך.

1068
01:30:39,661 --> 01:30:41,439
- באמת?
כן.

1069
01:30:41,440 --> 01:30:42,370
אבא, למה אתה מחכה

1070
01:30:42,371 --> 01:30:46,271
כי לפני שאתה קונה גדול
מכונית כמו שעשית לאמא?

1071
01:30:49,376 --> 01:30:50,209
לָבוֹא.

1072
01:30:52,486 --> 01:30:55,569
אני חושב שהשאלה שלך צריכה תשובה.

1073
01:30:58,226 --> 01:31:03,226
אתה מבין, מקבל גדול
מכונית לעצמי כמו שעשיתי

1074
01:31:03,630 --> 01:31:08,630
כי אמא שלך זה לא רעיון רע, כדי להתחיל.

1075
01:31:09,017 --> 01:31:13,720
אבל זה שגוי כשאתה משתמש
הכסף שנועד להשקעות

1076
01:31:14,730 --> 01:31:16,323
לקנות מכוניות גדולות.

1077
01:31:17,940 --> 01:31:19,140
עכשיו, אני אגיד לך את זה,

1078
01:31:20,970 --> 01:31:25,173
עושרו של אדם אינו נמדד
לפי כמה מכוניות יש לו,

1079
01:31:27,030 --> 01:31:30,607
אבל זה קשור לכמה השקעה יש לו.

1080
01:31:32,640 --> 01:31:37,640
אז אחרי השקעה, אתה יכול
כעת מחליטים להשתמש ברווח

1081
01:31:38,490 --> 01:31:40,529
להשיג לעצמך מכונית גדולה.

1082
01:31:40,530 --> 01:31:44,003
אבל קודם כל, גבר חייב
תלמד להשקיע, בסדר?

1083
01:31:46,725 --> 01:31:47,557
- אבא.
כן.

1084
01:31:47,558 --> 01:31:49,296
אז איפה אתה עומד עכשיו,

1085
01:31:49,297 --> 01:31:52,048
השקעה או החזר רווח?

1086
01:31:52,049 --> 01:31:54,349
לא, אני חושב שזה ברור.

1087
01:31:54,350 --> 01:31:56,016
השקעה כמובן.

1088
01:31:56,017 --> 01:31:57,517
איפה אמא ​​עומדת עכשיו?

1089
01:31:59,768 --> 01:32:01,953
ובכן, אמא שלך עומדת איתי.

1090
01:32:03,390 --> 01:32:05,604
האם זה בגלל שהיא אוהבת
אתה שגרם לה לעמוד

1091
01:32:05,605 --> 01:32:09,716
איתך בהשקעה?

1092
01:32:09,717 --> 01:32:10,623
אתה יודע, ג'רי,

1093
01:32:12,416 --> 01:32:14,426
כשאני מסתכל עליך, אני תמיד גאה.

1094
01:32:14,427 --> 01:32:16,529
אני גאה בעובדה שהדם שלי זורם

1095
01:32:16,530 --> 01:32:18,329
דרך הוורידים שלך.

1096
01:32:18,330 --> 01:32:20,230
גם אני תמיד הייתי כל כך סקרנית.

1097
01:32:21,960 --> 01:32:23,249
ובכן, אתה רואה,

1098
01:32:23,250 --> 01:32:26,489
אמא שלך היא, אני אגיד,

1099
01:32:26,490 --> 01:32:27,753
סוג האישה שלי.

1100
01:32:29,070 --> 01:32:32,939
היא מאמינה בחזון שלי,
היא מאמינה בחלומות שלי,

1101
01:32:32,940 --> 01:32:35,277
והיא תמיד עזרה לי

1102
01:32:35,278 --> 01:32:38,429
כדי לגרום להם להגיע למציאות.

1103
01:32:38,430 --> 01:32:43,430
וכמו שזה נראה עכשיו,
החלום שלנו הוא לוודא

1104
01:32:44,310 --> 01:32:47,207
אנו יוצרים עולם טוב יותר
לך ולאחותך.

1105
01:32:48,052 --> 01:32:49,650
וואו, תודה אבא.

1106
01:32:51,892 --> 01:32:53,993
אז אני מקווה שלא תהיה
משלב אותי עם שאלות נוספות.

1107
01:32:53,994 --> 01:32:54,899
כן אדוני.

1108
01:32:56,621 --> 01:32:58,035
בוא ניכנס פנימה.

1109
01:34:47,897 --> 01:34:49,293
שלום, אהובי.

1110
01:34:51,510 --> 01:34:52,342
מה שלומך?

1111
01:34:52,343 --> 01:34:53,583
אנחנו מתגעגעים אליך.

1112
01:34:57,150 --> 01:34:58,233
בְּסֵדֶר.

1113
01:35:02,370 --> 01:35:03,723
כמובן, אני אעשה זאת.

1114
01:35:07,271 --> 01:35:08,482
בסדר, לילה טוב.

1115
01:35:08,483 --> 01:35:09,400
אני אוהב אותך.

1116
01:35:16,903 --> 01:35:17,736
בסדר, ביי

1117
01:35:28,410 --> 01:35:32,329
אמא, איפה הממתקים
הבטחת לי מוקדם יותר היום?

1118
01:35:32,330 --> 01:35:35,309
הו יקירתי, הרייט, כמעט שכחתי.

1119
01:35:35,310 --> 01:35:36,629
אתה יודע מה?

1120
01:35:36,630 --> 01:35:39,509
כנס לחדר, קח את התיק שלי,

1121
01:35:39,510 --> 01:35:41,318
קניתי לך כמה ממתקים.

1122
01:36:07,535 --> 01:36:08,368
בְּסֵדֶר.

1123
01:36:13,535 --> 01:36:16,622
זה בשבילך.
תודה לך, אמא.

1124
01:36:16,623 --> 01:36:19,742
- בשבילך.
תודה לך, אמא.

1125
01:36:19,743 --> 01:36:20,575
תודה לך, אמא.

1126
01:36:20,576 --> 01:36:23,703
זה לא נעים ללקק
ממתקים מאוחר בלילה,

1127
01:36:24,720 --> 01:36:27,753
בגלל עששת, בסדר?

1128
01:36:29,190 --> 01:36:30,659
אמא, אל תדאגי,

1129
01:36:30,660 --> 01:36:33,310
נצחצח שיניים לאחר ללקק אותו.

1130
01:36:33,311 --> 01:36:34,394
טוב, בסדר.

1131
01:36:53,885 --> 01:36:54,959
אוי אלוהים.

1132
01:36:54,960 --> 01:36:58,094
סליחה, אני רוצה ללכת לישון.

1133
01:36:58,095 --> 01:36:59,678
בסדר, בוא לשבת.

1134
01:37:03,599 --> 01:37:05,934
בסדר, אתה יודע
מה, אני הולך לישון.

1135
01:37:05,935 --> 01:37:06,768
לָבוֹא.

1136
01:37:08,431 --> 01:37:09,754
לילה טוב, בסדר?

1137
01:37:09,755 --> 01:37:11,470
אמא, לילה טוב.

1138
01:37:11,471 --> 01:37:15,337
- בסדר, היי מותק.
-לילה טוב אמא.

1139
01:37:15,338 --> 01:37:16,638
לילה טוב.

1140
01:37:16,639 --> 01:37:18,149
טסי.
- גברתי.

1141
01:37:18,150 --> 01:37:19,289
בבקשה, יקירתי,

1142
01:37:19,290 --> 01:37:21,582
כשתסיים לצפות בטלוויזיה,

1143
01:37:21,583 --> 01:37:23,124
אתה יכול לקחת את הילדים פנימה.

1144
01:37:23,125 --> 01:37:24,554
- בסדר, אמא.
תודה לך.

1145
01:37:24,555 --> 01:37:28,555
לילה טוב לכולם.
לילה טוב, אמא, לילה טוב.

1146
01:37:35,215 --> 01:37:36,446
תן לי לעזור לשניכם.

1147
01:37:36,447 --> 01:37:37,485
תן לי לפתוח לך את זה.

1148
01:37:37,486 --> 01:37:38,986
- לא.
בבקשה עכשיו.

1149
01:37:41,151 --> 01:37:41,984
בְּסֵדֶר.

1150
01:37:47,070 --> 01:37:50,943
אמא לא קראה לנו
תפילה לפני שאנו ישנים.

1151
01:37:52,174 --> 01:37:53,006
אל תפריע לה.

1152
01:37:53,007 --> 01:37:54,779
אמא נראית כאילו היא לחוצה.

1153
01:37:54,780 --> 01:37:55,980
תעזוב אותה תצטרך לישון.

1154
01:38:07,294 --> 01:38:08,781
♪ זו הייתה אהבה ♪

1155
01:38:08,782 --> 01:38:10,253
♪ זה היה אמיתי ♪

1156
01:38:10,254 --> 01:38:13,389
♪ סתם (לא ברור) ♪

1157
01:38:13,390 --> 01:38:18,390
♪ הטוב שאתה גורם לי להרגיש נמצא בי ♪

1158
01:38:19,835 --> 01:38:24,835
♪ מרגיש כל כך מדהים אם אני
יכול להחזיק אותך לנצח ♪

1159
01:38:26,030 --> 01:38:31,030
♪ מתוק, מתוק, מתוק ♪

1160
01:38:31,070 --> 01:38:32,699
♪ אוהב אותך לנצח ♪

1161
01:38:32,700 --> 01:38:37,181
♪ מתוק, מתוק, מתוק ♪

1162
01:38:37,182 --> 01:38:39,085
♪ אוהב אותך לנצח ♪

1163
01:38:39,086 --> 01:38:41,469
♪ אני לא יכול לתת לך ללכת ♪

1164
01:38:41,470 --> 01:38:45,637
♪ הו מותק ♪

1165
01:38:45,638 --> 01:38:50,638
♪ אני לא יכול לעזוב אותך, הו מותק ♪

1166
01:38:52,014 --> 01:38:56,189
♪ אתה הכל שלי ♪

1167
01:38:56,190 --> 01:38:58,445
♪ אוהב אותך לנצח ♪

1168
01:38:58,446 --> 01:39:00,909
♪ אתה הכל שלי ♪

1169
01:39:00,910 --> 01:39:03,693
♪ לא יכול לתת לך ללכת ♪

1170
01:39:03,694 --> 01:39:06,861
♪ לא יכול לתת לך ללכת ♪

1171
01:39:06,862 --> 01:39:10,325
♪ לא יכול לתת לך ללכת ♪

1172
01:39:10,326 --> 01:39:13,789
♪ הו מותק ♪

1173
01:39:13,790 --> 01:39:15,772
♪ לא יכול לתת לך ללכת ♪

1174
01:39:15,773 --> 01:39:20,029
♪ לאהוב אותך זה נכון ♪

1175
01:39:20,030 --> 01:39:22,413
♪ הו מותק ♪

1176
01:39:22,414 --> 01:39:31,379
♪ לא יכול לתת לך ללכת ♪

1177
01:41:11,848 --> 01:41:12,848
שלום ג'וי.

1178
01:41:13,943 --> 01:41:15,539
איזה סוג של אזור זה עכשיו, אה?

1179
01:41:15,540 --> 01:41:17,069
מישהו אפילו לא יכול לראות אופניים,

1180
01:41:17,070 --> 01:41:19,083
אפילו לא מונית או keke או מישהו, אה?

1181
01:41:22,376 --> 01:41:27,376
היי, אוקייה רגע, אוקיידה רגע!

1182
01:41:31,712 --> 01:41:33,303
אה, תודה לאל.

1183
01:41:33,304 --> 01:41:38,304
אדוני, בבקשה, אתה יכול פשוט
תעזור לי למעלה, בבקשה?

1184
01:41:39,032 --> 01:41:40,199
מי אתה?

1185
01:41:42,488 --> 01:41:43,988
שמי ריטה.

1186
01:41:45,352 --> 01:41:47,352
אה, שמעתי את זה בעבר.

1187
01:41:48,200 --> 01:41:50,627
אה, בסדר, סליחה.

1188
01:41:50,628 --> 01:41:52,967
ובבקשה אתה יכול פשוט לעזור לי במעלה העיר?

1189
01:41:52,968 --> 01:41:54,643
חיכיתי לאופניים כאן

1190
01:41:54,644 --> 01:41:56,399
כי אלוהים יודע מתי, בבקשה.

1191
01:41:56,400 --> 01:41:58,439
לאן אתה הולך?

1192
01:41:58,440 --> 01:42:01,163
אני רק עולה לעיר,
אני יכול למצוא את הדרך שלי משם.

1193
01:42:04,328 --> 01:42:05,528
בסדר, אין בעיה.

1194
01:42:19,350 --> 01:42:20,300
מה קורה?

1195
01:42:22,280 --> 01:42:25,143
אני לא יודע מה רע בזה.

1196
01:42:25,144 --> 01:42:28,436
אולי הפחמן חסם את התקע.

1197
01:42:34,344 --> 01:42:36,474
- כדאי לי לרדת?
- אתה יכול לנהוג?

1198
01:42:36,475 --> 01:42:38,775
ובכן, אני יכול, לא אופניים.

1199
01:42:38,776 --> 01:42:39,894
אתה יכול לנהוג?

1200
01:42:39,895 --> 01:42:40,727
קצת.

1201
01:42:40,728 --> 01:42:42,228
אני באמת יכול לרכב על אופניים.

1202
01:42:48,152 --> 01:42:49,511
אתה נכנס חוט לדחוף אותך,

1203
01:42:49,512 --> 01:42:52,359
כשזה מתחיל, אז אתה
ירד ואני נוהג בו.

1204
01:42:52,360 --> 01:42:53,547
בסדר, אדוני.

1205
01:42:53,548 --> 01:42:54,381
בְּסֵדֶר.

1206
01:43:01,400 --> 01:43:03,239
פשוט תחזיק את זה טוב מאוד.

1207
01:43:03,240 --> 01:43:04,471
אתה תדחף את זה, כן?

1208
01:43:04,472 --> 01:43:06,484
וכשאני לוחץ עליו וזה מתחיל,

1209
01:43:06,485 --> 01:43:08,790
אז תרד, בסדר?

1210
01:43:08,791 --> 01:43:10,791
בסדר, אתה יכול לדחוף את זה.

1211
01:43:14,600 --> 01:43:17,267
ובכן, אני אמשוך את הציוד?
- כן.

1212
01:43:19,416 --> 01:43:22,516
- בסדר.
- אתה יכול למשוך את הציוד.

1213
01:44:10,331 --> 01:44:11,258
אוי אלוהים.

1214
01:44:18,299 --> 01:44:20,106
ABC, פתח את השער.

1215
01:44:20,107 --> 01:44:22,567
- בסדר, השער.
- פתח את השער.

1216
01:44:34,180 --> 01:44:36,486
גברתי, תתניעי את המכונית.

1217
01:44:36,487 --> 01:44:38,181
מה רע במכונית?

1218
01:44:38,182 --> 01:44:40,932
לא, ובכן, תן לי לפתוח את מכסה המנוע.

1219
01:44:49,559 --> 01:44:50,392
ABC.

1220
01:44:51,303 --> 01:44:53,740
גברתי, מה רע במכונית עכשיו?

1221
01:44:53,741 --> 01:44:54,991
אני לא יודע.

1222
01:44:56,005 --> 01:45:00,005
- זה מהסוללה?
אני לא יודע.

1223
01:45:01,485 --> 01:45:03,380
ABC, תעשה משהו.

1224
01:45:03,381 --> 01:45:04,694
האם אני מכונאי?

1225
01:45:04,695 --> 01:45:06,351
מה אני עושה?

1226
01:45:06,352 --> 01:45:07,519
- ABC.
- גברתי.

1227
01:45:17,275 --> 01:45:18,510
מי אתה?

1228
01:45:18,511 --> 01:45:19,761
לך, לך, תצא!

1229
01:45:21,647 --> 01:45:22,897
צא, צא!

1230
01:47:35,133 --> 01:47:36,883
לא, לא, לא, לא, לא!

1231
01:47:47,289 --> 01:47:48,122
לא, לא.

1232
01:47:56,878 --> 01:47:58,461
מותק, אני כל כך מצטער.

1233
01:48:00,878 --> 01:48:02,893
הרייט, איפה הרייט?

1234
01:48:02,894 --> 01:48:03,805
הרייט.

1235
01:48:03,806 --> 01:48:05,363
טסי!

1236
01:48:05,364 --> 01:48:06,989
הם בסדר.

1237
01:48:06,990 --> 01:48:08,490
הוא הרג את טסי.

1238
01:48:09,470 --> 01:48:10,303
הו טסי.

1239
01:48:13,289 --> 01:48:14,122
לָבוֹא.




